歌曲 / 歌词与中文翻译

One Eyed God

DoomswordListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The lost eye for wisdom reads the runes
为智慧而失去的独眼阅读着符文
on which our fiery people writes his doom
如烈火般的人民在其上记载着他的末日
Devotion proudly sails in the lake of blood
一腔激情在鲜血的湖泊中傲然起航
Drunk by the ground of the young and the old
老人少年都醉倒在土地上
Your allseeing eye is hight for men and gods
你那看穿一切的独眼是为人类与神族而设的至高点
For whom wait the age of dark Ragnarok
为他们等待黑暗的诸神黄昏而设
But so many enemies will taste the hammer
无数的敌人都会尝到铁锤的滋味
Of the viking hearts fiery banner
维京之心飘扬在烈火般的旗帜上
我的命运会揭晓在战场上
In battle my fate I'll show
这是长久以来为我们所熟知的仪式
it's a rite long time known
我是你的子民
For I am your son
风带来了我的歌声
the wind brings my song
你便是渡鸦之主
and you are of ravens the Lord
独眼天神,渡鸦之主
One Eyed God Ravenlord
渡鸦之主
Ravenlord
渡鸦之主
Ravenlord
死亡、迷雾和寒冷折磨着尼福尔海姆的土地
死者的指甲制成名为纳吉尔法的大船
Death, mist and cold plague the Niflhel
无声无息地驶向那片地狱
Naglfar the ship, made of nails of the dead
没有死在战场上的亡魂,会居住在那里受尽苦难
Sails silent and relentless, straight to that hell
但我们的命运终点仍是阿斯加德与英灵殿
There who didn't die in battle suffering will dwell
因为我们不会以不死之躯侍奉海拉女王
But to Asgard and Valhalla our fate is led
在至高的阿斯加德,我们站在那里
Because our immortality won't serve its queen Hel
充满力量与荣耀
But in the higher Asgard we will kindly stand
我的命运会揭晓在战场上
and with strength and glory
这是长久以来为我们所熟知的仪式
我是你的子民
In battle my fate I'll show
风带来了我的歌声
it's a rite long time known
你便是渡鸦之主
For I am your son
独眼天神,渡鸦之主
the wind brings my song
渡鸦之主
and you are of ravens the Lord
渡鸦之主
One Eyed God Ravenlord
吉他独奏
Ravenlord
我是你的子民
Ravenlord
风带来了我的歌声
你便是渡鸦之主
Solo
独眼天神,渡鸦之主
渡鸦之主
For I am your son
渡鸦之主
the wind brings my song
and you are of ravens the Lord
One Eyed God Ravenlord
Ravenlord
Ravenlord

更多歌手作品

专辑信息

Doomsword →
  1. Sacred Metal
  2. Warbringers
  3. Return to Imrryr
  4. On the March
  5. One Eyed God
  6. Helms Deep
  7. Nadsokor (Cirith Ungol cover)
  8. Swords of Doom