歌词
Know what I got, know what I want
我知道我得到了什么，也知道我想要什么
Boy, don't get me wrong
宝贝，不要误会我的意思
Sure we're having fun
我们确实有很多欢乐时光
But it don't mean, that I'm in love
但这并不意味着我陷入爱河了
I like you a lot
我非常喜欢你
But you gotta step up
但你得付出行动了
[00:18.121]
[00:19.058]
I'm through, tryna tell you what to do
我受够了，让我试着告诉你该怎么做
How to make me fall for you
如何让我爱上你
You should learn that on your own
你应该自己去摸索
I play it cool, 'cause I hope you pick it up soon
我很冷静，因为我希望你尽快学会
And you know just what to do
你也知道该怎么做
Don't you?
不是吗？
[00:38.058]
Boy, just be honest
宝贝，承认吧
I know you want it
我知道你渴望得到我
Put some work into it
再多努力一点
'Cause you know that I'm hard to love
因为你知道我很难爱上一个人
It won't be easy
这并不是件容易的事
So don't be lazy
所以不要偷懒哦
Just give it to me
只要把你的爱给我
'Cause you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
因为你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love
宝贝，你知道我很难动心
[01:08.063]
Not being mean, I'm just being me
不是我刻薄，我只是做我自己
I don't make it easy
我把这件事变得没那么容易
But I'm worth the while
但我值得你在我身上投入时间
All that I ask is for you to please
我想要的只是你能够
My every need
花时间来满足
To put in the time
我的每一个要求
[01:26.313]
I'm through, tryna tell you what to do
我受够了，让我试着告诉你该怎么做
How to make me fall for you
如何让我爱上你
You should learn that on your own
你应该自己去摸索
I play it cool, 'cause I hope you pick it up soon
我很冷静，因为我希望你尽快学会
And you know just what to do
你也知道该怎么做
Don't you?
不是吗？
[01:45.308]
[01:45.308]
Boy, just be honest
宝贝，承认吧
I know you want it
我知道你很渴望得到我
Put some work into it
再多努力一点
'Cause you know that I'm hard to love
因为你知道我很难爱上一个人
It won't be easy
这并不是件容易的事
So don't be lazy
所以不要偷懒哦
Just give it to me
只要把你的爱给我
'Cause you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
因为你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love
宝贝，你知道我很难动心
[02:24.369]
[02:24.369]
I'm through, tryna tell you what to do
我受够了，让我试着告诉你该怎么做
How to make me fall for you
如何让我爱上你
You should learn that on your own
你应该自己去摸索
I play it cool, 'cause I hope you pick it up soon
我很冷静，因为我希望你尽快学会
And you know just what to do
你也知道该怎么做
Don't you?
不是吗？
[02:42.621]
[02:42.621]
Boy, just be honest
宝贝，承认吧
I know you want it (I know you want it)
我知道你想得到我的爱（我知道你想要）
Put some work into it (Into it)
再多努力一点(多付出一点)
'Cause you know that I'm hard to love (Hard)
因为你知道我很难爱上一个人(很难)
It won't be easy
这并不是件容易的事
So don't be lazy
所以不要偷懒哦
Just give it to me
把你的爱都给我
'Cause you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
因为你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love, I'm hard to love (Ooh)
宝贝，你知道我很难动心，很难心动（Ooh~）
Boy, you know that I'm hard to love
宝贝，你知道我很难动心
[03:21.125]
[03:21.125]
I'm hard to love
我很难心动