歌词
그저 바람에 떠다니던 내 맘
我那随风而逝的心
쉴곳을 찾아다니다 날아다니다
为寻找休憩之所 四处飞舞
또 이름도 모르는 꽃에 걸린 것 뿐인건데
只是被那不知名的花朵吸引了而已
흔적은 없어도 통증은 남아서
就算没有痕迹 也留下了伤痛
괴롭혀도 살아가며 널 바라보다가
就算是折磨 也要活着把你凝望
거울 속 낯선 모습 어느새 닮아 있다 전부 너로
镜子里那陌生的模样 不知不觉间全都越来越像你
그 마지막이 아플까봐 난 그게 두려웠었나봐
那结局会让我痛苦吧我害怕会是那样吧
깨져서 망가진 내 마음
我破碎的心
조각나 날카로워져
化为尖锐的碎片
내게 닿으면 다칠까봐서
碰到我 就会受伤吧
더 다가서지 못하다가 널 봐도 웃지 못하다가
所以才无法靠近 看着你 也笑不出来
망설이다가 놓칠까
这样犹豫不决 会错过你吧
멀어질까봐 겁나는
会离你越来越远吧 害怕着
바보 같은 나는 매번 이렇게
像傻瓜一样 每次都这样
아프다
心痛
너란 바다는 너무 깊은 바다
名为你的海 那深深的海
끝도 없이 빠져서 헤어나오지 못해
太无尽 如果深陷就无法自拔
넌 그래도 물결사이로 조용히 떠오르네
即便如此 你依然在水波间静静地浮现
흔적은 이렇게 적시듯 남아도
就算留下沾湿的痕迹
너도 역시 해가 뜨면 다 마를테니까
也会在日出后变干吧
그렇게 믿고 싶어 감당하기엔 너무 큰 파도라
想就这样坚信着 因那波浪真的太大
그 마지막이 아플까봐 난 그게 아직 두렵나봐
那结局会让我痛苦吧 我害怕会是那样吧
깨져서 망가진 내 마음
我破碎的心
조각나 날카로워져
化为尖锐的碎片
내게 닿으면 다칠까봐서 겁이나
害怕碰到我 就会受伤吧
어쩌면 너도 같은 맘일까
或许你也和我一样
그 많은 말을 아껴도 네 두눈을 보면
话语不多 但只要看着你的双眼
느껴지는 두려움 사이로 스며든 미소
能感觉到的恐惧间 流露出的笑容
그 모든게 사랑 같아서
一切都如爱情一样
그 마지막이 다를까봐 난 조금은 기대 하나봐
结局会有所不同吧 我还有些期待吧
부숴져 망가졌어도
即使破碎了 毁灭了
여전히 뛰는 가슴과
也依然跳动的心和
그 아픔 나와 닮아있다면
那伤痛 如果和我相似
혹시 이번엔 다를꺼라 믿음이 비춘 짧은 순간
或许这次会不一样 信念映照出的短暂瞬间
아물지 않던 상처가
不曾愈合的伤口
조용히 사라지는걸
也悄悄地消失了
확인한 순간 내 눈에 그대가 흐른다
确信的这一刻 你在我眼里浮现
专辑信息