歌词与中文翻译
AMAG
BOUNCE
Bounce
put your hands in the air
把你的手举起来
like u don’t give a ****
就好像你什么也不在乎
feel the ****ing flame
感受这疯狂的力量
And baby
and baby
BOUNCE
Bounce
Go crazy on floor
在屋里尽情疯狂吧
throw your worries out de door
把你的烦恼都扔出去
let that **** go
让他们都过去吧
then
then
BOUNCE
Bounce
Forget about de pain
忘记这痛苦
forget about your ex
忘记你的前任
forget about the fakes
忘记这些假象
Baby
baby
just BOUNCE
Just bounce
Don’t give a lot of ****s
别管那么多
don’t waste a lot of time
别浪费那么多时间
don’t tense your life much
别绷紧你的生活
just
Just
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
This Life **** short
这生活太XX的短了
just do the **** you want
就做你想做的
and then
And then
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
Don’t get caught up in drama
不要陷入这戏剧性的事件
things can’t be as u wane
一切不能像你所想的那样,
but just
But just
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
Just chill don’t stress
冷静一下 不要紧张
n know that you’re blessed
你是有人罩着的
n then
then
BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
verse1
verse1
Yeah I know
我知道
U got a lot of problems n U don’t know what u want
你有很多烦恼而且你也不知道你想要什么
U had a lot of hopes but now u don’t
你有过很多的希望但是现在又没有了
Things are going wrong and life getting strong
事情变得很坏但是生活变得强大
N sometimes u just feel all along
很多时候你感觉到很孤独
Stop over thinking homie listen to this song
别再想了,兄弟,听听这首歌
It’s telling u here is where u belong.
它告诉你,你属于这里
U better be bouncing baby n not frown
你最好跳起来,别担心
**** can be Heavy but don’t break down.
那些破事会很多但是打不败你
So
所以
Ah Let go
让它过去吧
all de ****ing past that’s deeming your glow
所有的过去那是认为你有魅力
So
所以
Ah let go
让它过去吧
all de mf’s not not helping u grow
那些XX的破事不会让你成长的
So
所以
Ah let go
让它过去吧
all de negative that’s Messing your flow
那些反对声是在打乱你的节奏
So
所以
Ah let go
让它过去吧
n forget about the ones that said no no
忘记那些事儿,跟它们说 no no
**** em.
去XX的!
Yeah you know,
你知道的吗
In this life there is going to be a lot of **** happing man
在生活中会有很多的烦恼
And it might seem dark sometime.
有时候会变得非常痛苦
But as ma homie pac said,
但是PAC说过
“Through every dark night there’s is a bright day after that.”
每一个黑夜,都将迎来新的光明
So keep your head up, hold on and be strong baby be strong.
所以,抬起头,让自己更强大
Hook2
Hook2
BOUNCE
Bounce
put your hands in the air
把你的手举起来
like u don’t give a ****
就好像你什么也不在乎
feel the ****ing flame
感受这疯狂的力量
And baby
baby
BOUNCE
Bounce
Go crazy on floor
在屋里尽情疯狂吧
throw your worries out de door
把你的烦恼都扔出去
let that **** go
让他们都过去吧
then
then
BOUNCE
Bounce
Forget about de pain
忘记这痛苦
forget about your ex
忘记你的前任
forget about the fakes
忘记这些假象
Baby
baby
just BOUNCE
Just bounce
Don’t give a lot of ****s
别管那么多
don’t waste a lot of time
别浪费那么多时间
don’t tense your life much
别绷紧你的生活
just
Just
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
This Life **** short
这生活太XX的短了
just do the **** you want
就做你想做的
and then
And then
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
Don’t get caught up in drama
不要陷入这戏剧性的事件
things can’t be as u wane
一切不能像你所想的那样,
but just
But just
BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
Just chill don’t stress
冷静一下 不要紧张
n know that you’re blessed
你是有人罩着的
n then
then
BOUNCE BOUNCE
Bounce bounce bounce
Verses2
Verse 2
Yeah, am gone Spit again n am tell u not to blame
我又要胡言乱语了,我告诉你不要怪罪
Anybody or yourself for the **** that u become
任何人或者你自己,都会因为你变成这样
I don’t want u to complain I don’t want u to feel shame
我不想让你抱怨,我不想让你感到羞愧
I don’t want to losing your self trying to be so **** same.
我不想让你失去自己,试图变得和以前一样
uniqueness is so much rear don’t let yours go to waste.
独一无二,这么稀有,不要浪费自己
Can’t let dis world chance u n leave u looking all mess
别让这个世界选择你再丢弃你,让你一团糟
Speak up don’t u dare repress don’t u be so **** oppressed
大声说出来,不要压抑,不要压抑
Don’t u forget u progress don’t u give up on success.
不要忘记你的进步,不要放弃成功
Vvuv vava
Vvuv vava
have a cool head when u ride
保持冷静的头脑
This life rode that u on now
走在人生的道路上
straight 2 your goal no left right
现在直奔你的目标
Keep your sit belt tight.
系上你的安全带
Yeah no cap
没有帽子
Don’t have regrets of de past
不要遗憾过去
U on 1 lane can’t go back
这是一条不归路
Just focus on what’s in front
盯紧前方的路