歌词
录音/混音:房一涵 Ashley Fang
Said farewell to my plush toys
和我的毛绒玩具们道别
Five old friends from the bird nest
五个鸟巢的老朋友
threw trash and made my bed
丢掉垃圾 整理床铺
My place is at its best
我的房间已准备就绪
For more important guests
等待更重要的客人光临
I read unpleasing presses
我常读令人心寒的报道
I wear unfitting dresses
我也常穿不合身的裙子
Put myself on display
把自己当作展品
Just Trying to get their names
努力记住他们的名字
What faces should I make
我该做出怎样的表情呢
I Laugh it off instead of talking
不再评论 而是笑笑而已
And Grab my keys instead of knocking
不再敲门 而是拿出钥匙
Grow out my wings instead of just free-falling
不再下落 而是长出翅膀
I gave it all trying not to fall behind
我只是在为不落后而努力
We see with nearsighted strain
我们带着疲劳的近视看世界
We hear with past tinnitus
我们带着过去的耳鸣听声音
I’d rather catch the train
比起沉溺幻想
Than dreaming all in vain
我还是去赶火车吧
No one would wait for you
没有人会等你
I Laugh it off instead of talking
不再评论 而是笑笑而已
And Grab my keys instead of knocking
不再敲门 而是拿出钥匙
Grow out my wings instead of just free-falling
不再下落 而是长出翅膀
I gave it all trying not to fall behind
我只是在为不落后而努力
We’re helpless when the rain starts swinging
大雨滂沱时我们只能顺从
But dance along the breeze it brings in
但我们可以随着雨后的微风起舞
Still learning how to clean up after this mess of mine
我还在学着收拾自己的残局
It will be fine
会好起来的
We’re just carrying the weight of passing time
我们只是在承着时间的重量前行
Oh I feel it pressing down on me now
我能感到它的来临
but There’s nothing I can do but wait it out
但除了静心等待 我别无选择
Wait it out
别无选择
I Laugh it off instead of talking
不再评论 而是笑笑而已
And Grab my keys instead of knocking
不再敲门 而是拿出钥匙
Grow out my wings instead of just free-falling
不再下落 而是长出翅膀
I gave it all trying not to fall behind
我只是在为不落后而努力
We’re helpless when the rain starts swinging
大雨滂沱时我们只能顺从
But dance along the breeze it brings in
但我们可以随着雨后的微风起舞
Still learning how to clean up after this mess of mine
我还在学着收拾自己的残局
It will be fine
会好起来的
We’re just carrying the weight of passing time
我们只是在承着时间的重量前行
We tried to fly we all fell
曾想要飞行 但最终跌倒
All we saw was ourselves
我们眼中看到的只有自己
Back then we didn’t tell
当时没有发现
Above us in the well
若在井底抬头仰望
The city in pastel
可以看到余晖下的城市
专辑信息
1.wait for me
2.all or nothing
3.passing time