歌词
空は不機嫌な色の 雲をかき集め 雨を待つ
天空阴沉着脸 聚集起云朵 雨蓄势待发
グランドでは野球部が次の大会に向けて球を打つ
运动场上棒球部面向接下来的大赛练着球
いつも向かうコンビニで
常常在对面的便利店
片思いの彼女の姿
与思慕着的她的身姿
すれ違った時 長い髪が 風に吹かれ乱れた
擦肩而过之时 她的长发 在风中凌乱
みんな 青春 無我夢中
人们忘我地度过青春
泣いたり笑ったりただしたいだけ
大声哭泣放肆欢笑
どんな将来がってるの?
会有怎样的未来在等待呢？
僕や あなたに･･
我啊 对你......
路地を抜ける自転車の チェーンがはずれて 空回り
驰骋在道路上的自行车 链条滑掉 踏板空转着
相変わらず 上がるスピードを 押さえきれないで 大騒ぎ
一如平常 踩到的过高车速 无法控制住 引起大骚乱
だけど 胸の情熱よ いつまでも このままでいて
但是 胸中的激情啊 不论何时 都会保持高涨
果てしなく続いてく トラブルにもどうか負けずに
永远地持续下去 对困境也绝不屈服
みんな 青春 無我夢中
人们忘我地度过青春
涙が止まらない事もあるさ
虽有时也会泪水不止
頑張って さあ行こう
加油啊 出发吧
最後は 笑顔で
最后要 绽放笑容
森が緑の服を脱ぎ 次の季節を呼び込んで
森林褪去了绿装 下个时节在宣告她的到来
気がつけば 僕達は 大人になり また次のストーリー
回过神来 我们已经长大成人 续写下一段故事
みんな 青春 無我夢中
人们忘我地度过青春
今感じた気分を忘れぬよう
现在的所思所感请别忘却
頑張って さあ行こう
加油啊 出发吧
最後は 笑顔で
最后要 绽放笑容
专辑信息