歌词与中文翻译
Ist die Welt wieder mal ein bisschen zu real
这个世界是不是又有点太现实了？
Und irgendwie geht nichts so richtig klar-ar
一切好像都莫名其妙的不顺
Gibt das Leben dir Zitron'n, dann bist du sauer und verbittert
但即便生活让你吞下了柠檬，把你弄得又酸又苦
Doch bleib einfach ganz relaxt, es kommt sowieso immer noch viel schlimmer
也要保持放松，反正最坏的还在后头呢
Lass das los, dann sind die Hände frei
先放下手头的事，解放出双手
Für 'ne kleine Handvoll glücklich sein
去迎接那一点点小幸运吧
If the world is bitter, put on some glitter
如果世界很苦，就洒下一点光吧
Put on some glitter, put on some glitter
尽情地洒下一点光吧
If the world is bitter, put on some glitter
如果世界很苦，就洒下一点光吧
Put on some glitter – schmeiß einfach Glitzer drauf!
就向这个世界挥洒星星点点的光吧！
Glitzer, oh-oh-oh, Glitzer, oh-oh-oh, glitter
Glitzer, oh-oh-oh
Ouh, sieht die Welt beschissen aus
Ouh 要是这世界看起来糟糕不已
Schmeiß ganz einfach Glitzer drauf!
就让我们向它抛去光芒吧
Glitzer, oh-oh-oh, Glitzer, oh-oh-oh, glitter
Glitzer, oh-oh-oh
Ouh, sieht die Welt beschissen aus
Ouh 要是这世界看起来糟糕不已
Schmeiß ganz einfach Glitzer drauf!
就让我们朝它抛去光芒吧
Du kannst nicht alles ändern, außer wie du's selber siehst
你没法改变世界，只能改变自己的眼光
Du brauchst nicht diskutier'n, du brauchst ein Highlight on-fleek
无需长篇大论，你需要的只是一个完美的高光
Breite deine Arme aus, kommt der Wind dir entgegen
张开双臂，清风自来
Was soll schon passier'n außer fröhlich auf die Fresse fliegen?
快活地大吃大喝才是该来的事
Bleib ganz ruhig, wo ist die rosarote Brille?
保持心平气和，找找自己的粉红眼镜在哪里？（德语中etwas durch eine rosarote Brille sehen 表示过分乐观地看待某事/某物）
Mein zu viel Lametta: Wo ein Weg ist, ist 'n Wille
我满满的勋章上记录的都是“有志者，事竟成”
If the world is bitter, put on some glitter
如果世界很苦，就洒下一点光吧
Put on some glitter, put on some glitter
尽情地洒下一点光吧
If the world is bitter, put on some glitter
如果世界很苦，就洒下一点光吧
Put on some glitter – schmeiß einfach Glitzer drauf
就向这个世界挥洒星星点点的光吧！
Glitzer, oh-oh-oh, Glitzer, oh-oh-oh, glitter
Glitzer, oh-oh-oh
Ouh, sieht die Welt beschissen aus
Ouh 要是这世界看起来糟糕不已
Schmeiß ganz einfach Glitzer drauf!
就让我们向它抛去光芒吧
Glitzer, oh-oh-oh, Glitzer, oh-oh-oh, glitter
Glitzer, oh-oh-oh
Ouh, sieht die Welt beschissen aus
Ouh 要是这世界看起来糟糕不已
Schmeiß ganz einfach Glitzer drauf!
就让我们朝它抛去光芒吧