歌词
大好きなひとがいて
和最喜欢的人在一起
今日もにこにこしてる
今天也面带笑容
それはあたりまえのことじゃなかった
这其实并非理所当然就会发生
大好きなひとがいて
和最喜欢的人在一起
おんなじ息を吸って
呼吸着一样的空气
このきもち、
将这心情
くちびるにのせよう
倾注于双唇
消えてゆく声の余員
回味着消逝歌音的余韵
生まれて来る声の予感
预感着即将跃出的歌声
そのあいだの一瞬
就在这一瞬
せえので、飛び出す言葉
飞出的话语
「サ」「ン」「キュ」「ベ」「リ」「ベ」「リ」
Thank you very berry
永遠と思っていた 時間
以为会永久持续的时光
永遠じゃないから
并不能如愿长久
今このときが、そのとき
所以就要抓住现在
「ありがとう」って
谢谢你
いつも おもってたよ
一直对你心怀感激
腹筋が鍛えられる くらい
每天能绽放那甚至可以锻炼腹肌
よく笑えるのは
的笑声
あなたがそこにいるから
是因为有你伴我身边
「ありがとう」
谢谢你
サンキューベリーベリー
Thank you very berry
葉子 「果菜 こっち こっち！」
葉子 「果菜 这边这边！」
果菜 「学子っ！」
果菜 「学子！」
学子 「果菜っ！」
学子 「果菜！」
果菜 「学子 この歌．．．」
果菜 「学子 这首歌．．．」
学子 「果菜、一緒に歌える？」
学子 「果菜、能一起唱吗？」
果菜 「がんばる！」
果菜 「我努力试试看」
眞佳 「じゃ、みんなも一緒に歌おう！｝
眞佳 「那、大家也一起唱吧！｝
玲・未・今 「おーう！」
玲・未・今 「哇！」
大好きなひとがいて
和最喜欢的人在一起
おんなじ方を向いて 深呼吸。
面向同一个方向 深呼吸
さあ、歌おう
让我们一起来歌唱吧
消えてゆく声の余員
回味着消逝歌音的余韵
生まれて来る声の予感
预感着即将跃出的歌声
そのあいだの一瞬
就在这一瞬
せえので、飛び出す言葉
飞出的话语
「サ」「ン」「キュ」「ベ」「リ」「ベ」「リ」
Thank you very berry
おんなじ方、見てると 顔は
面向同一方向
わからないけど
虽然会看不见彼此的面容
でも笑い声が聴こえる
却能听见彼此的笑声
「ありがとう」
谢谢你
サンキューベリーベリー
Thank you very berry
腹筋が鍛えられる くらい
每天能绽放那甚至可以锻炼腹肌
よく笑えるのは
的笑声
あなたがそこにいるから
是因为有你伴我身边
「ありがとう」って
谢谢你
いつも おもってたよ
一直对你心怀感激
永遠と思っていた 時間
以为会永久持续的时光
永遠じゃないから
并不能如愿长久
今このときが、そのとき
所以就要抓住现在
「ありがとう」
谢谢你
サンキューベリーベリー
Thank you very berry
专辑信息
6.ああ、夜が明ける
10.超HAPPY SONG
11.ヒロインになろうか!
12.ライバル
13.サヨナラ ウソつきの私
14.エレガントガール
15.夏わかめ
16.MADAYADE
17.ジンギスカン
18.告白の噴水広場
20.ジリリ キテル
23.ピリリと行こう!
24.21時までのシンデレラ
25.VERY BEAUTY
26.胸さわぎスカーレット
30.甘酸っばい春にサクラサク
31.友達は友達なんだ!
32.青春バスガイド
33.流星ボーイ
34.本気ボンバー!!
35.シャイニング パワー