歌词
Не исчезай во мне ты навек,
不要消逝 永远从我的心里
Не исчезай на какие-то полчаса.
不要消逝 ,半个小时都不要
Вернешься ты вновь через тысячу, тысячу лет,
你还会回来,在一千年,一千年以后
Но все горит твоя свеча…
但所有的一切都在燃烧你生命的蜡烛
不要消逝,从我的生命里
Не исчезай из жизни моей,
不要消逝,不要随随便便的离开
Не исчезай сгоряча или невзначай.
一切都会消逝,但你不会是其中之一
Исчезнут все, только ты не из их числа,
你是个例外,不要消逝!
Будь из всех исключением — не исчезай!
你我在一起的最美好的时刻永远也不会消逝
这架飞机,我们曾一起用它飞翔
В нас вовек не исчезнет наш звездный час:
我们飞
Самолет, где летим мы с тобой вдвоем.
Мы летим
我们在飞行
Мы летим
记得系上了安全带
И мы летим,
超越了时间
Пристегнувшись одним ремнем,
靠在你的肩膀上小憩
Вне времен…
伴着微弱的火光闪耀
Дремлешь ты на плече моем,
你的手
И как огонь чуть просвечивает
你的手
Твоя ладонь,
不要消逝,从我的生命里
Твоя ладонь…
不要消逝,不要随随便便的离开
一千盏灯,就有一千根蜡烛
Не исчезай из жизни моей,
但我需要的是,你的蜡烛
Не исчезай невзначай или сгоряча.
不要消逝,我们沐浴在纯洁中
Есть тысяча ламп у каждой из тысячи свеч,
不要消逝。即使即将走向终点
Но мне нужна твоя свеча!
反正总还是一样,就算我自己消散不见
也不会让你消逝
Не исчезай — в нас чистота,
不要消逝
Не исчезай, даже если подступит край,
Ведь все равно, даже если исчезну сам,
Я исчезнуть тебе не дам!
Не исчезай…
专辑信息
1.Маленький принц
2.Мне нравится
3.Я к Вам пишу
4.Музыка
5.Мы с тобою, товарищ
6.Не исчезай