歌词与中文翻译
あなた 誰かの肩 そっと抱いて 歩いてたわ
你搂着谁的肩膀走着
楽しく微笑み 見つめ合って 話してたの
看着你们微笑交谈着
そうね 私のことなど もう忘れてしまったのね
是啊 我们已形成陌路
もう一度 あなた 優しく
再一次 回想你的温柔
私のこと 抱きしめ
好想被你拥抱
愛していると... ささやいてね...
窃窃私语...我爱你
自分の道を探し 歩くべきと
分别之后我们找到属于自己的路
分かってるの
你知道吗
でも 二人の日々が
我们共同的生活
心の中 離れないの
在心里一直挥之不去
あなたは もう新しい自分の世界 築いたの
你已经建立了一个全新的世界
もう一度 あなた 優しく
再一次 回想你的温柔
私のこと 抱きしめ
好想被你拥抱
愛していると... ささやいてね...
窃窃私语..我爱你
どんなに願っても 失くしてしまった
无论怎么祈求也失去了
あなたの愛を この手に戻すことはできないの
我也无法将你的爱收回
ねぇ もう一度 あなた 優しく
呐 再一次回想你的温柔
私のこと 抱きしめ
好想被你拥抱
愛していると... ささやいてね...
窃窃私语...我爱你
夢でもいいの もう一度
就算是做梦也好
抱きしめてね
请你抱紧我
愛していると ささやいてね
窃窃私语...我爱你