歌曲 / 歌词与中文翻译

テレサの羽根

エンレイListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたは夜空に 心を遊ばせ
你在蓝天上 任心遨游
今でも微笑みを 投げ掛けている
如今也向我们 挥播微笑
風より優しい 姿に身を変えた
你变着仙姿 香风缱绻
歌声 この手に乗せれば 直すぐ側そぱに貴方はいる
用双手乘着这圣歌 便知你就在身边
テレサの羽根は 記憶だけじゃなくて
邓丽君的羽毛 不光有着记忆
天国から降りる 切なさだから
还载着不舍 从天国翩临
テレサの羽根は 悲しみだけじゃなくて
邓丽君的羽毛 不光含着悲伤
愛より深い 心の答え
你的素心言之凿凿 比爱更绵长
あなたは青空を 時に曇らせ
你在晴空中 时而蒙起阴霾
生きてるそれだけで 人間は悲しむ
只是人间上下 何其悲哀
花より綺麗に 生まれても今では
你艳冠群芳 而今空剩下
言葉の雫を残して 胸の中歌い掛ける
圣言凝作珠 引颈高歌
テレサの羽根は 永遠だけじゃなくて
邓丽君的羽毛 并非永恒
授かる生命の 愛しさだから
却因你的爱而获赐生命
テレサの羽根は 優しさだけじゃなくて
邓丽君的羽毛 不止温柔
愛より深い 涙の答え
(你的)悲伤戚戚切切 比爱更绵长
テレサの羽根は 記憶だけじゃなくて
邓丽君的羽毛 不光有着记忆
天国から降りる 切なさだから
还载着不舍 从天国翩临
テレサの羽根は 悲しみだけじゃなくて
邓丽君的羽毛 不光含着悲伤
愛より深い 心の答え
你的素心言之凿凿 比爱更绵长

更多歌手作品

专辑信息

テレサの羽根~ふたつめの伝説~ →
  1. テレサの羽根