歌曲 / 歌词与中文翻译

돌아보지마

崔荣Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

뒤돌아보지마
不要回头看
这瞬间你的那个眼神
이 순간 그대 그 눈빛
我会埋藏在心里
不忍心传达的话
가슴에 묻어둘 거야
我会深藏在心底活下去
这瞬间你的那个微笑
차마 전할 수도 없었던 말
会珍藏在我的双眼里
总是变大的这颗心
맘속 깊이 간직하며 살 거야
我也会深深珍藏着活下去
不要回头看 到此为止就行了啊
이 순간 그대 그 미소
谁也不会知道
什么事都没有发生过
두 눈에 담아둘 거야
说是好的事情 说不会后悔
擦肩而过的姻缘结束了啊
자꾸 커져가는 이 마음도
不要再次回头看
那天你的那眼泪
맘속 깊이 간직하며 살게
我绝对不会忘记
不能为你擦去眼泪的我
뒤돌아보지마 그만하면 된 거야
会在心深处拥抱着你活下去
아무도 모를 거야
那天悲伤的那个眼神
아무 일도 없었던 거야
我绝对不会忘记
잘한 일이라고 후회는 없다고
无法去拥抱你
스쳐간 인연의 끝이야
虽然悲伤一直折磨我
다신 돌아보지마
不要回头看 到此为止就行了啊
谁也不会知道
그날의 그대 그 눈물
什么事都没有发生过
说是好的事情 说不会后悔
절대로 잊지 않을 거야
擦肩而过的姻缘结束了啊
在很久以后 随着时间流逝
차마 닦아줄 수가 없었던 나
希望与你相遇
不要回头看 这是结局了啊
가슴 깊이 안고서 살아갈 거야
只有我们会知道
什么事都没有发生过
그날의 슬픈 그 눈빛
就算说做错了 就算去后悔
过去的爱情已经结束了
절대로 잊지 않을게
不要再次回头看
그댈 안아줄 수가 없었어
서러움이 나를 괴롭히지만
뒤돌아보지마 그만하면 된 거야
아무도 모를 거야
아무 일도 없었던 거야
잘한 일이라고 후회는 없다고
스쳐간 인연의 끝이야
먼 훗날에 시간이 흐르고
그대를 마주했으면 해
뒤돌아보지마 이게 마지막이야
우리만 아는 거야
아무 일도 없었던 거야
잘못된 거라고 후회를 해봐도
지나간 사랑의 끝이야
다신 돌아보지마

更多歌手作品

专辑信息

오로라 공주 OST Part.2 →
  1. 별
  2. 돌아보지마