歌词
별빛이 사라진 그때 너의 손을 잡았어
当星光消失的那一刻 抓住你的手
시끄럽게 돌아가는 이 세상은
回到这喧闹的世界
아마도 나만 빼고 다들 활기찬 가 봐
看来恐怕除我之外 一切都充满生机
나는 꽤 지친 것 같아
我好像甚感疲惫
아니 많이 힘든 것 같아
不 应该是非常辛苦
넌 어때 별 뜻 없이 건 전화에도
你现在怎样 即使是漫无目的拨通的电话里
반갑게 받아주는 네가 있어
还有个开心接听的你
언제든 어깰 빌려주는 너
随时都会借我肩膀的你
가끔씩 많이 투정 부려도
就算我偶尔会大发牢骚
너는 이해해 주기를
也希望你能理解
And I 1 2 3 Oh and a day
接着我 1 2 3 噢 又是一天
And I 1 2 with my soul
然后我 1 2 用我的灵魂
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
就算偶尔打电话也会温暖迎接的你
오늘 너의 한마디
今天你的一句话
더욱 그리워지는 목소리
让人更加想念的声音
다독거려주던 오늘 네가 그리워
在今天想念轻轻安抚我的你
네게 하고픈 한마디
想对你说的一句话
Thank you oh my friend
谢谢你 噢 我的朋友
어디야 뭐 해 뭐하고 있어
在哪儿干嘛呢 在做些什么呢
우리 오랜만에 건 전화에도
就算是我们久违的通话里
전혀 어색하지 않아
也完全不会尴尬
오 난 언젠가 된대도
噢 我无论在哪一天拨通
반갑게 받아주는 네가 있어
都会有个开心接听的你
언제든 어깰 빌려주는 너
随时都会借我肩膀的你
가끔씩 많이 투정 부려도
就算我偶尔会大发牢骚
너는 이해해 주기를
也希望你能理解
And I 1 2 3 Oh and a day
接着我 1 2 3 噢 又是一天
And I 1 2 with my soul
然后我 1 2 用我的灵魂
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
就算偶尔打电话也会温暖迎接的你
오늘 너의 한마디
今天你的一句话
더욱 그리워지는 목소리
让人更加想念的声音
다독거려주던 오늘 네가 그리워
在今天想念轻轻安抚我的你
네게 하고 싶은 말이 있어
有些话想要对你说
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
就算偶尔打电话也会温暖迎接的你
오늘 너의 한마디 나는 하루를 버티고
今天你的一句话 让我又挺过了一天
의미 없어 보이던 날이
看上去没有意义的日子
어두워 보이던 오늘이
看起来暗淡无光的今天
따뜻하게 오늘 날 감싸주니까
在今天将我温暖地围绕
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
就算偶尔打电话也会温暖迎接的你
오늘 너의 한마디
今天你的一句话
더욱 그리워지는 목소리
让人更加想念的声音
다독거려주던 오늘 네가 그리워
在今天想念轻轻安抚我的你
네게 하고 싶은 말이 있어
有些话想要对你说
가끔 전화해도 따뜻하게 반겨주던 너
就算偶尔打电话也会温暖迎接的你
오늘 너의 한마디 나는 하루를 버티고
今天你的一句话 让我又挺过了一天
의미 없어 보이던 날이
看上去没有意义的日子
어두워 보이던 오늘이
看起来暗淡无光的今天
따뜻하게 오늘 날 감싸주니까
在今天将我温暖地围绕
감싸주니까
将我围绕
감싸주니까
将我围绕
专辑信息