歌词
On the Rock
加冰（注：饮酒服务术语）
좀 더 차갑게 해 줘 너의 잔에
让它再冰凉一些 如你酒杯中
가득히 채워진 얼음 같은 너의 맘에
装得满满的冰块一样的 你的心中
You're so fresh
你实在太鲜活
내가 자리 잡을 수 있는 틈에
就在我能够入座的间隙
있을까 나 초조해져 가
在不在呢 我焦躁不安起来
You're so fine
你实在太美好
거침없이 너에게 내 맘 전해
放肆传达着我的心意
Please sit
请坐
너도 나와 같다면
若你也和我一样
여기 앉아 줘 옆에 있어 줘
那就坐在这 呆在我身边
너와 함께라면 나 어디든 갈 수 있어
只要和你一起 我可以去到任何地方
너란 가로등
你这座路灯
은은한 불빛이 날 감싼 도로 위
在用隐隐灯光包围我的道路上
Drop drop drops on you
滴落 滴落 滴落 滴落在你身上
내 오른쪽에 네가 앉아 있으면
当你坐在我的右手边
나 집중이 안 돼
我无法集中注意力
브레이크론 막지 못 해
无法踩刹车停止这感觉
이건 좀 원래 위험한 짓인 걸
这本来就是有些危险的事
I need you baby
我需要你 亲爱的
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘 줘
那时就吻我 吻我
멈추지 말아 줘 줘
不要停下来 不要
세상이 멈출 때
当世界静止时
너와 난 하나가 돼
让你我融为一体
I need you baby
我需要你
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘
那时就吻我
(너 또한) 나와 같다면
如果你 也和我一样
숨기지 말아 줘
就不要躲藏
Please I'm tellin' you girl
拜托 我正对你诉说 女孩
망설일 것 없잖아
没什么好犹豫
이 공간 오직 우리 둘 너와 나밖엔
这个空间只有我俩 就你和我
어둠밖엔 놀랍단 말밖엔
只有暗夜 除了惊人的话语
널 표현할 수 없는 걸
无法将你表达
Oh girl Tell me girl
噢 女孩 告诉我 女孩
주체할 수 없는 속도로 가는 걸
我正用不由自主的速度在前进
Please relax baby
请放松 亲爱的
아직 너무 성급해 다가오면
若你还是那么性急地靠近
나 참을 수가 없잖아
我会忍不住的啊
너 그냥 보고만 있을 수가 없어
我没法就这么呆呆看着你
알잖아
你知道的
I need you baby
我需要你
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘 줘
那时就吻我 吻我
멈추지 말아 줘 줘
不要停下来 不要
세상이 멈출 때
当世界静止时
너와 난 하나가 돼
让你我融为一体
I need you baby
我需要你
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘
那时就吻我
(너 또한) 나와 같다면
如果你 也和我一样
숨기지 말아 줘
就不要躲藏
Please I'm tellin' you girl
拜托 我正对你诉说 女孩
위태로운 걸 알아도
即使知道是危险的
넌 참을 수 없어
你却情不自禁
I'm falling Danger now
我正在坠落 现在危险
이 세상이 멈추면
当这世界静止
너와 나 둘밖에 없어
就只有你我二人
I need you baby
我需要你
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘 줘
那时就吻我 吻我
멈추지 말아 줘 줘
不要停下来 不要
세상이 멈출 때
当世界静止时
너와 난 하나가 돼
让你我融为一体
I need you baby
我需要你
Kiss me now Red light
现在就吻我 红灯
빨간 불이 들어오면 Red light
当红灯亮起 红灯
그때 입 맞춰 줘
那时就吻我
(너 또한) 나와 같다면
如果你 也和我一样
숨기지 말아 줘
就不要躲藏
Please I'm tellin' you girl
拜托 我正对你诉说 女孩
Red light RED Red light
红灯 红 红灯
Give me a red light
给我一盏红灯
Red light RED Red light
红灯 红 红灯
Red light RED Red light
红灯 红 红灯
专辑信息