歌词
Ladies and gentlemen
女士们先生们
Lions, tigers and bears, giraffes, sea urchins,
狮子老虎野熊长颈鹿海胆们
Alligators and all that s**t
鳄鱼所有动物园的朋友们
I am Jazze Phenzel Burgandy Obama Luther King Jr. Jackson Five the First
在下是贾斯·芬泽·布冈迪·奥巴马·路德金·杰克森五人组一世各种名字
And I'd like to introduce to you Brock Denzel AKA Blockhampton
我很荣幸向您介绍著名歌手布洛克·汉普顿又称BROCKHAMPTON
Oh boy, ladies and gentlemen
各位请准备好
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
手伸出来后放开 我的唇已亡
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我知道身边人来来往往
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
钻石戴在我腕上 禁入的地方
****** that I don't know, la-la-la-la-la-la-la-la
我不认识的人熙熙攘攘
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
手伸出来后放开 我的唇已亡
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我知道身边人来来往往
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
钻石戴在我腕上 禁入的地方
****** that I don't know, la-la-la-la-la-la-la-la
我不认识的人熙熙攘攘
32 hundred on the jacket like Magic, Johnson
夹克衫上3200魔法闪光 约翰逊
Got a couple chains off Slauson
[魔术师约翰逊]
Silhouette lookin' like Charlie's Angels
戴的链子是从斯劳森来的
I loose her up with the drip of sangria
[乐团常去的商场]
Wipe that smirk life ain't that serious
女人在身边剪影像霹雳娇娃
Love when you're double bunned up, like Leia
[霹雳娇娃片头有角色剪影]
Make me wanna check my blood pressure
我帮她放松用的是桑格利亚
Am I being too obvious?
冷笑请收回去生活才不严肃
I got a crush, it's nothing else
喜欢看你头发卷起来像莉亚
I swear, it's nothing else
让我想停下确认下血压
Wake up, feelin' like Adriana Lima
我说的够露骨吗
Wavin' my feet, yo, right up out the Beamer
我有喜欢的人 不是其他
Do my dance like ooh, la, la
我保证没有其他
When she strut like "oh my god"
醒过来感觉自己像阿德里亚娜·利马
Make me sweat like exercise
[维密模特]
Double up, man, shake and fries
脚伸在车外摆来摆去
I heard a call from the mountain top (Joba)
就像跳舞 乌拉拉
So I put my cloak on and I walked
她走起来 偶买噶
Coined a peasant in the grasslands with a wand
让我出汗 像健身
Cast my spells with some peasants, now we roam
再来一份 套餐奶昔和薯条
We left our shanties in the village with nowhere to go
我听到山顶传来喊声(Joba)
Just a group of outcasts with the gift of hope
所以我披上蓑衣启程
Well, now we're eating grapes, and the finest cheese
扮成草原上持手杖的平民
Achieving wisdom from the wizards we were tryna be
向其他平民施法 我们出征
Now other people from my village want to come with me
歌谣留在没有出路的村庄
The thing with magic is you cannot have it if you don't believe
这群异类抱着光名为希望
You did not believe, they did not believe, you can tell me things
现在我们吃着葡萄和奶酪
This was all foreseen, you're not one with me
同所向往的巫师学习智慧
I bought a horse with the shillings that you took
我村庄里其他人想要同行
And then gave back to me
但魔法想要成真需要相信
I met the queen that you praise so much, she's into me
以前你不相信 他们不相信 告诉我要找黄金
I bought a castle in the Shire with the moat and the catapult
这我早有预见 你们不与我同道
I keep it clean with my medieval flow
我用你们拿来给我的先令
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
买了一匹马
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我遇见了你们称赞的女王 她很看上我
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
我在那郡里买了城堡 有护城河和石弩
****** that I don't know, la-la-la-la-la-la-la-la
全靠我中世纪的flow
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
手伸出来后放开 我的唇已亡
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我知道身边人来来往往
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
钻石戴在我腕上 禁入的地方
****** that I don't know, la-la-la-la-la-la-la-la
我不认识的人熙熙攘攘
Martin had a dream for a ***** like to me to show up like this
手伸出来后放开 我的唇已亡
Why you gotta hate?
我知道身边人来来往往
Looking at my pace with your face screwed
钻石戴在我腕上 禁入的地方
Hope it get stuck like this
我不认识的人熙熙攘攘
Never even cared to appear
马丁曾经有个梦想 让我这样的人粉墨登场
Or adhere my career, trust me you don't gotta touch my s**t
你干嘛要这么烦我
Pulling every card out the cuff no bluff is enough to discuss
板着脸看着我前方的通畅
I won't be the one to rush that shift, couldn't crush my gift
望你表情卡在这样
Even if I'm in a thousand pieces
以前从来就没出现过
Listening to menaces that pledge allegiance
我的未来没考虑过信我话你别想碰我的东西
To my every weakness, why they spreading secrets?
我把手里的牌全部打出不用吹牛我完全够料
Called my dreams facetious, bet they can’t believe this
我不着急作出转变 不着急浪费我的天赋
Or they they act like the world shoulda knew about me
即使我身躯破碎
All I know is they wanted to move without me
四伏的危机也对我俯首称臣
How they used to doubt me
我有的每一个缺陷 都有人想要散步谣言
But you can’t renounce me
说我的梦想不正经 以为我的梦还没醒
Like
也有人以为全世界都应该认识我
La, la, la, la
我只知道他们只想着抛弃我
Ain't no pressure, oh, no
他们曾经怀疑我
We ain't got no money, alright
但就是不能否认我
I ain't gonna rush it no lie
要知道
Straight to the fire
啦 啦 啦 啦
Right to you, move on
不要有压力哦不要
We ain't got no money, alright
我们没有钱没关系
I ain't gonna rush it no lie
不是说谎不用着急
Ain't no pressure, oh, no
直接进到火里去
We ain't got no money, alright
到你身边 放下吧
I ain't gonna rush it no lie
我们没有钱没关系
Straight to the fire
不是说谎不用着急
Right to you, move on
不要有压力哦不要
We ain't got no money, alright
我们没有钱没关系
I ain't gonna rush it no lie
不是说谎不用着急
(Woop)
直接进到火里去
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
到你身边 放下吧
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我们没有钱没关系
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
不是说谎不用着急
****** that I don't know, la-la-la-la-la-la-la-la
Woop
My hands up, I let go, my mouth is getting cold
手伸出来后放开 我的唇已亡
I know they come and go, la-la-la-la-la-la-la-la
我知道身边人来来往往
My wrist is stuck on froze, places that I can't go
钻石戴在我腕上 禁入的地方
****** that I don't know
我不认识的人熙熙攘攘
La, la, la, la
手伸出来后放开 我的唇已亡
32 hundred on the
我知道身边人来来往往
32 hundred on the
钻石戴在我腕上 禁入的地方
专辑信息
1.1999 WILDFIRE