歌词
翻唱:非枳/徐若伊/朴小白/GeeU
全曲和声:非枳/徐若伊
后期:北歌
非枳:남자는 똑같다는 게
天下男人一个样
그 말이 이제 이해돼
如今终是理解了这句话
감이 오질 않아 너란 놈 이젠(i like that)
没有预想到你这样的人 现在
徐若伊:있다 없다 왔다 갔다 하는 너를
从有到无 来了又走 这样的你
내가 바꿀 수 있다 믿었던 게
能否为了我改变
나 그게 참 바보 같아 오
曾这般相信的我 像是傻瓜一样
朴小白:Ohhhhhhhhh
GeeU:내 걱정은 하지마
不要担心我
朴小白:너 하나 없다고
只是没有了你
GeeU:너만 사라지면 돼
只要你消失就好
朴小白:그거면 충분해
那就足够了
GeeU:나몰래 찌르고 다닌
那些暗自神伤的女人
그 여자들이나 잘해줘
你去善待她们
朴小白:니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
我喜欢你 我爱你 你不要再开玩笑了
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
你无法只拥有我一人 你本来就是这样的人啊
널 본걸 신께 원망해
埋怨上天让我与你相遇
徐若伊:니가 좋아
我喜欢你
非枳:ooh ooh ooh ooh ooh
徐若伊:널 사랑해
我爱你
非枳:ooh ooh ooh ooh ooh
GeeU:내가 올해들은 말 중에
我今年听过的话里
그 말이 최고야 I like that
这句话是最佳 我喜欢
非枳&徐若伊:Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oohl
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
徐若伊:저리가 이제가 집에 가
那边去 现在走 回家去吧
약해지게 하지마 돌아가
不要让我变得软弱 回去吧
(非枳)제발(제발) 제발(제발) 제발(ohohohoh)
拜托 拜托
GeeU(非枳):가버려 술이나 마셔 우유를 마시던지
走吧 去喝杯酒 或是喝点牛奶
그 잘난 입으로 어떤 여잘 꼬시던지(haaaa)
用你那自以为是的嘴 随你去诱惑那些女人
徐若伊:Play boy
Play Boy
넌 원래 유명인사(haaaa)
你本来就是有名的花花公子
널 몰라본 내가 미친 거야
认不清你的我是疯了吧
朴小白:내 걱정은 하지마
不要担心我
非枳:제발 웃기지마
拜托别开玩笑了
朴小白:너만 사라지면 돼
只要你消失就好
非枳:그걸론 부족해
那还不充分
朴小白:밤새워 찌르고 다닌
去找你的那些
그 여자들에게 가면 돼
整晚神伤的女人
非枳:니가 좋아 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
我喜欢你 我爱你 你不要再开玩笑了
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야
你无法只拥有我一人 你本来就是这样的人啊
널 본걸 신께 원망해
怨上天让我与你相遇
GeeU:니가 좋아
我喜欢你
朴小白:ooh ooh ooh ooh ooh
GeeU:널 사랑해
我爱你
朴小白:ooh ooh ooh ooh ooh
徐若伊:내가 올해들은 말 중에
我今年听过的话里
그 말이 최고야 I like that
这句话是最佳 我喜欢
非枳&GeeU:I’m so fine I’m so fine
나를 생각한다면 Don’t touch me
若是你想起我
徐若伊&朴小白:I’m so fine I’m so fine
나를 생각한다면 Don’t touch me
若是你想起我
朴小白:이제는 누굴 사랑하고
如今要爱上谁
이젠 누굴 믿는다는 게
要信任谁
非枳:쉽지 않을 것 같아 너 너 땜에
好像都很困难 都是因为你
GeeU(非枳):니가 좋아(ha woah) 널 사랑해 너의 그 말 웃기지마
我喜欢你 我爱你 你不要再开玩笑了
넌 나 하나론 안돼 넌 원래 그런 놈이야(놈이야)
你无法只拥有我一人 你本来就是这样的人啊
널 본걸 신께 원망해
埋怨上天让我与你相遇
徐若伊:니가 좋아
我喜欢你
非枳:ooh ooh ooh ooh ooh
徐若伊:널 사랑해
我爱你
非枳:ooh ooh ooh ooh ooh
朴小白:내가 올해들은 말 중에
我今年听过的话里
그 말이 최고야 I like that
这句话是最佳 我喜欢
徐若伊&非枳:Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
专辑信息
1.i like that_缩混(翻自 Sistar)