歌词
编曲：石头大人
混音：绯戈
平纱落雁原创音乐团队出品
To be or not to be
echoes the destiny
是或者不是
I fight for the ideal
回应命运
look for the one in dream
我为理想而战
live in forgotten names
寻求梦中之人
pass on immortal fame
永持遗忘之名
ask what the belief is
传递神圣荣耀
then go to the front
质疑信仰何物
然后赴死
May long live my land my sea
愿千秋万代，国土！大海！
You believe what I believe
你的坚持是我的信仰
Withered flower waiting for spring
惨败花朵等待新生
In the age of golden
正值黄金年代
(Then the world is cold and dead)
最后，战争依旧，再见了，我的爱人
Final, the war still on, farewell to my dear
世界冰冷而死寂
Final, death cycles on, farewell to my hero
最后，战争依旧，再见了，我的英雄
This is the best time
这是最好的时代
Under the name of free
以自由之名
This is the worst time
这是最坏的时代
Star sink in my eyes
群星沉入眼睑
是或者不是
To be or not to be
回应命运
echoes the destiny
我为理想而战
I fight for the ideal
寻求梦中之人
look for the one in dream
永持遗忘之名
live in forgotten names
传递神圣荣耀
pass on immortal fame
质疑信仰何物
ask what the belief is
然后赴死
then go to the front
愿千秋万代，国土！大海！
May long live my land my sea
你的坚持是我的信仰
You believe what I believe
惨败花朵等待新生
Withered flower waiting for spring
世界冰冷而死寂
Then the world is cold and dead
最后，战争依旧，再见了，我的爱人
最后，战争依旧，再见了，我的英雄
Final, the war still on, farewell to my dear
这是最好的时代
Final, death cycle on, farewell to my hero
以自由之名
This is the best time
这是最坏的时代
Under the name of free
群星沉入眼睑
This is the worst time
最后，战争依旧，再见了，我的爱人
Star sink in my eyes
最后，战争依旧，再见了，我的英雄
Final, the war still on, farewell to my dear
这是最好的时代
Final, death cycle on, farewell to my hero
只要你在这里
This is the best time
这是最坏的时代
As long as you are here
我将永不复返
This is the worst time
I'll never ever return
END
专辑信息