歌词与中文翻译
So wunder, wundervoll bist du.
你是如此美妙，动人心魂
Und ich bin so gerne hier bei dir.
让站在你身边的我这么幸福
Denn ein Blick von dir und ich bin überglücklich.
你的每个表情都让我情不自禁
Deine Schönheit überwältigt mich.
你的美丽征服了我
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel.
当你与我同在，我似乎步入天堂
Und ich weiß das mein Leben keinen Sinn hat ohne Dich.
我明白若失去你，我的生活将毫无意义
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich
我实在不敢相信你对我的爱
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte.
打开了我那梦想的世界
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben,
我从不知晓
Solches Glück erleben kann.
我能在人生中收获如此幸福
Diese Freude, die mein Herz erfüllt.
这种喜悦，时刻充满我心
Sie kommt nur von Dir allein.
它只来自于你
Ich lass mich tief in deine Arme fallen.
我让自己深深沉醉于你的怀抱中
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein.
抛弃一切，我只想和你在一起
Nur mit dir!
只有你！
So wunder, wunderbar.
实在美妙
Ist die Art, wie du mich liebst.
就如你爱着我
Ich bin zuhause hier bei dir.
我要与你共居家中
Nur ein Blick von dir und ich bin überglücklich.
你的眼神让我陶醉
Deine Schönheit überwältigt mich.
你的美丽征服了我
Und wenn ich bei dir bin, dann spüre ich den Himmel.
当你与我同在，我似乎步入天堂
Und ich weiß das mein Leben keinen Sinn hat ohne Dich.
我明白若失去你，我的生活将毫无意义
Ich fasse es nicht, deine Liebe für mich,
我简直不敢相信你对我的爱
Eröffnet eine Welt von der ich nur träumen konnte.
打开了我那梦想的世界
Ich hab nie gewusst, dass ich in diesem Leben,
我从不知道
Solches Glück erleben kann.
我能在人生中收获如此幸福
Diese Freude, die mein Herz erfüllt.
我心里感受到的欢喜
Sie kommt nur von Dir allein.
只有你才能带给我
Ich lass mich tief in deine Arme fallen.
我让自己深深沉醉于你的怀抱中
Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein.
抛弃一切，我只想和你在一起
Nur mit dir!
只有你
Ich liebe dich.
我爱你
Ich liebe dich.
我爱你
Ich liebe dich so sehr.
我是如此地爱你
Ich lass mich tief in deine Arme fallen. Ich lass alles los, denn ich will nur mit dir sein.
我让自己深深地沉醉于你的怀抱中，撇开一切，只想和你在一起
Nur mit dir!
只有你