歌词
会ったことないカミサマなど 信じやしない
决不相信曾未谋面的神明
雑音だらけのeveryday 真実が欲しくて
充满杂音的每一天 想要获得真实感
恐れないで 踊るように 生きてゆくんだ
不要害怕 像跳舞一样 活下去吧
打算めいた隙间など 軽やかに追い抜いて
充满算计的缝隙 轻松地超越
今 始まりの予感 目醒めよ
从今天开始的预感 觉醒了
日々の中に冒険求めてんだろ?
每一天都在冒险吧?
'叶えて魅せる' 运命は口先じゃ动かない
为梦想的实现而着迷 命运仅凭口头是不会运转的
热き魂 解き放てばいいんだ
将炽热的灵魂解放出来不就好了
ココロの声に逆らうな 谁かに嘲笑われても
不要违背心灵的声音 即便被谁嘲笑
闪光の欠片缠って
拼接闪光的点滴
さあ、いざゆくんだ
来吧 一起出发吧
会ったことないカミサマなど 頼りたくない
不会依赖未曾谋面的神明
ただリアルすぎるday by day 伤よ、强さになれ
过于现实的一天天 伤口啊 化为坚强吧
踬いても 悔しくても それが运命と
即使受挫 即使悔恨 也不过是命运罢了
计算尽くの未来図 鲜やかに涂り替えて
算无可算的未来蓝图 鲜活地重新改写
今 革命の予感 瞬间が交错りゆく
此刻 革命的预感 瞬间相互交错
终焉り无き 物语
永不终结的故事
この情热よ 武器になれ 痛みこそがTRUTH
这份热情啊 化作武器吧 痛苦就是真相
落ちる涙も 构わず振り切るんだ
落下的眼泪也没关系 甩开吧
真実はいつも流动いてく 时に惑わされても
真相总是变化的 即使偶尔被迷惑
ココロに嘘はつかない 未来を选択べ
内心是不会说谎的 选择未来吧
兆すイメージごと 溃されそうになっても
萌发的想象 即便被击溃
譲れないものがるんだろう? 守り抜け
也有不可让步的事情吧 守护到底吧
楽じゃないゴールとか目指してんなら
如果目标不是轻松的终点的话
消セヌ 疵が 疼く それも いいじゃない
难以愈合的伤口就会隐隐作痛 这不也挺好的吗
この情热よ 武器になれ 痛みこそがTRUTH
这份热情啊 化作武器吧 痛苦就是真相
落ちる涙も 构わず振り切るんだ
落下眼泪也没关系 甩开吧
真実はいつも流动いてく 时に惑わされても
真相总是变化的 即使偶尔被迷惑
ココロに嘘はつかない ah〜
内心是不会说谎的 ah~
'叶えて魅せる' 运命は口先じゃ动かない
为梦想的实现而着迷 命运仅凭口头是不会运转的
热き魂 解き放てばいいんだ
将炽热的灵魂解放出来不就好了
ココロの声に逆らうな 谁かに嘲笑われても
不要违背心灵的声音 即便被谁嘲笑
闪光の欠片缠って
拼接闪光的点滴吧
さあ、いざゆくんだ
来吧 一起出发吧
专辑信息
1.TRUTH