歌词
「つかぬコトをおうかがいしますが、
有一件不太可能的事情
誰か気になってる人はいますか?
有谁注意到了吗
授業中いつも黒板じゃないとこ見てるでしょ?」
上课中不看黑板在看哪里
そんな事言えない…
我不会那样说
有意见不太可能的事情
「つかぬコトをおうかがいしますが、
谁是不是有交往的人啊
誰か付き合ってる人はいますか?
放学后各自回家不好吗
放課後みんなと別々に帰ってるでしょ?」
我不会那样说 那样的事我不会说
神灵，只是一次
そんな事言えない… そんな事言えない!
如果能实现，我希望离开教室
只是想告诉你这个
神様もしも、たったひとつだけ
但是只是靠近些
願い叶うなら、教室飛び出して、
我的心脏就好像要飞出来了
伝えたいのに、たったひとつだけ
有一件不太可能的事情
でも近くに行くだけで
喜欢什么样的人呢
心臓、飛び出してしまう
是个子高的，还是可爱的
稍微胖些的，还是瘦瘦的
「つかぬコトをおうかがいしますが、
我不会那样说
どんな感じの人が好みですか?
神灵，只有一次
背が高いとか、かわいいとか、
如果能实现的话，我希望离开教室
ぽっちゃりだとか、痩せてるだとか」
想传达的只是一个
但是靠近些
そんな事言えない!
好像心脏要跳出来了
好像要飞出来了
神様もしも、たったひとつだけ
願い叶うなら、教室飛び出して、
伝えたいのに、たったひとつだけ
でも近くに行くだけで
心臓、飛び出してしまう
飛び出してしまう
专辑信息