歌词与中文翻译
Well it's early in the morning
现在正是拂晓时刻
And my heart is feeling lonely
我的心房孤清寂寥
Just thinkin bout you baby
只是在想念你宝贝
Got me twisted in the head
就在脑海掀起风暴
And I dont know how to take it
我不知道该怎么做
But it's driving me so crazy
但这令我快要疯掉
I dont know if it's right
不能确定是对是错
I'm tossin turning in my bed
一直纠结辗转反侧
It's 5 oclock in the morning
到了凌晨五点
And I still can't sleep
依然没能入睡
Thinkin bout your beauty it makes me weak...
想到你的美我觉得无力
I'm feeling hopeless in my home
我呆在家里看不到希望
I dont know what to do I think I'm in love
不知所措我已陷入情网
Baby...
宝贝....
Amor, no es amor (if this aint love)
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Then what am I feeling (what am I doing wrong)
那我的感受是什么(我做错了什么)
Amor, no es amor (if this aint love)
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Is this an illusion that I have in my heart?
这是我内心的一种幻觉么
Now I know you're not my lady
现在我知道你不是我的女票
But I'm just tryin to make this right
但我只是试图让事情变更好
I dont know what to do I'm going out of my mind
不知所措的我正在胡思乱想
So baby if u let me
所以宝贝若你允许我
Kick it witchu well than maybe we could ride together
和你在一起 也许我们能并肩驰骋
We could do this all nite
我们可以整晚都不停歇
Now I dont care if u got a man
我不管你是否已经有主
Baby I wish you'd understand
亲爱的我希望你能理解
Cuz I know he can't love u right, quite like I can
因为我知道他不能像我
It's 5 oclock in the morning
给你恰到好处的爱
And I still can't sleep
到了凌晨五点
Thinkin bout your beauty it makes me weak...
依然没能入睡
I'm feeling hopeless at home
想到你的美我觉得无力
I dont kno what to do I think I'm in love
我呆在家里看不到希望
Amor, no es amor (if this aint love)
不知所措我已陷入情网
Then what am I feeling? (what am I doing wrong)
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Amor, no es amor (if this aint love)
那我的感受是什么(我做错了什么)
Is this an illusion that I have in my heart?
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
I love the way u freaky like that
这是我内心的一种幻觉么
I love the way u freaky like that
我喜欢你梦幻美好的样子
I love the way u freaky like that
我喜欢你捉摸不定的样子
It's an obsession
我喜欢你古灵精怪的样子
Amor, no es amor (if this aint love)
这是 痴迷
Then what am I feeling? (what am I doing wrong)
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Amor, no es amor (if this aint love)
那我的感受是什么(我做错了什么)
Is this an illusion that I have in my heart?
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Amor, no es amor (if this aint love)
这是我内心的一种幻觉么
Then what am I feeling? (what am I doing wrong)
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Amor, no es amor (if this aint love)
那我的感受是什么(我做错了什么)
Is this an illusion that I have in my heart?
是爱，不是爱（这难道不是爱 吗）
Amor
这是我内心的一种幻觉么