歌曲 / 歌词与中文翻译

Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again

Hayden PanettiereListen on Apple Music

歌词与中文翻译

.
I finally kept my pride
终于 我收起骄傲
And hailed a cab
坐上计程车离开
Those cuttin words you said
那些伤人的话
Were the last stab
是你对我最后的伤害
There’ll be no tears this time
这一次 我不再流泪
They’ve all dried up
因为泪已哭干
No more sweet poison
别再给我糖衣毒药
I already drank that cup
我早已一饮而尽
This tunnel’s dark
隧道黑暗
But there’s a little light glowing
但有微光闪烁
Bright enough for me to run toward knowing
足以引领我奔向真相那端
.
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
No pain this life will put me through
此生再大的苦难
Will ever ever hurt like you
也不及你给我的伤害
.
Don’t need a miracle
想让奇迹发生身
A superhero
超级英雄现身
There’s only one way up
当你脆弱不堪
When you’re at zero
只能靠他拯救
You took my innocence
你偷走了我的天真
But it was knowing
但我终于明白
No i don’t need you
我不再需要你
And that made me a woman
因我已长成一个女人
I paid my dues
买了教训
But that’s a debt i’m done paying
我已不欠你的债
I’m standing strong
虽已坚强地站起
But I’m still on my knees praying
可内心依然跪着祈祷
.
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
No pain this life will put me through
此生再大的苦难
Will ever ever hurt like you
也不及你给我的伤害
.
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
No pain this life will put me through
此生再大的苦难
Will ever ever hurt like you
也不及你给我的伤害
.
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
Nothing in this world will ever break my heart again
从此 世上再无让我伤心之事
.

更多歌手作品

专辑信息

Music of Nashville Season One: The Complete Collection →
  1. Back Home
  2. Buried Under
  3. One Works Better
  4. Sideshow
  5. Looking For A Place To Shine
  6. Loving You Is The Only Way To Fly
  7. Change Your Mind
  8. No One Will Ever Love You
  9. Telescope (Radio Mix)
  10. Telescope
  11. I Will Fall (Studio Version)
  12. Love Like Mine
  13. The Morning Of The Rain (The Roadie Version)
  14. Kiss
  15. I Will Fall
  16. Shine
  17. A Showman's Life
  18. When The Right One Comes Along
  19. If I Didn't Know Better
  20. Boys And Buses
  21. Yellin' From The Rooftop
  22. Ho Hey
  23. Changing Ground
  24. For Your Glory
  25. Fade Into You
  26. Wrong Song
  27. Consider Me (Accoustic Version)
  28. Undermine (Accoustic Version)
  29. Undermine
  30. When The Right One Comes Along
  31. Casino
  32. Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again
  33. Moon Is High
  34. You Ain’t Dolly
  35. Twist Of Barbwire
  36. Twist Of Barbwire