歌词
Heart of selector(ハートオブセレクター)
作词/作曲:sizimi(シジミ)
右左不釣合いの
左右不平衡的
壊れたセレクター
损坏了的调谐旋钮
呼吸の反比例にどっち選ぶの?
呼吸和其反比例 你会选择哪个?
暗い暗いまだくらいの
黎明四点
明け方午前四時に
阴云四合
ぽつりぽつり僕の中君が待ってた
我的心中 渐渐聚合起正在等待的你的影子
夢なら其れは
如果这是梦
醒めない魔法
那一定有万千祈祷的魔法力量
心掴んで引き寄せる想い
造就一场盛大不陨的梦境
欲しいモノは全部この手の中にね掴んでるの気づいているんでしょ?(ねぇそうでしょ?)
你早就发现梦寐以求之物已静静躺在手心里了(对吧?)
痛い記憶の中に眠っていた嘘みたいな昨日にねぇバイバイ
向风化成虚妄的往昔和痛苦不堪的回忆 挥手作别吧
言葉で隠していた
强颜欢笑的掩饰下
砕けた空のハート
是一颗破碎了的 空荡荡的心
時計の廻る方へ何を願うの
时针滴答 你会许什么愿呢
実は本当?嘘じゃないの
实不相瞒
未完成シンドバッド
我心中曾有几个小小的辛巴达
一つ二つ君の中溶けて消えてく
还未长大 就已溶化在你身体里了
願えば其れは
如果要许愿
小さな星槎
我希望能向绛河祈愿
心引き寄せ動き出す願い
许一个期待已久的 恨不得马上成真的愿望
描く明日さえこの手の中にね閉まってたの気づいて欲しくて(だけどね)
快点发现我的命运已掌控在你手中(但是呢)
いつかの僕が描く明日への夢行かないでそう言って目を閉じた
不要让它朝着我描绘的轨迹发展哦 这样说着 我阖上了双眼
子供の頃信じてた夢は
幼时的梦想历历在目
色褪せずここに在るけれど
还未褪色
幼い記憶の中で眠る
那份沉睡在年少记忆中的
譲れない確かな気持ちこの胸の中あるから
坚定不移的信念 也依旧在胸中膨胀
[欲しいモノは全部この手の中にね掴んでるの気づいているんでしょ?
你早就发现梦寐以求之物已静静躺在手心里了(对吧?)
痛い記憶の中に眠っていた嘘みたいな昨日に...
向风化成虚妄的往昔和痛苦不堪的回忆……
描く明日さえこの手の中にね閉まってたの気づいて欲しくて(だけどね)
快点发现我的命运已掌控在你手中(但是呢)
いつかの僕が描く明日への夢行かないでそう言って目を閉じた
不要让它朝着我描绘的轨迹发展哦 这样说着 我阖上了双眼
嘘みたいな昨日にねぇ バイバイ
向风化成虚妄的往昔 挥手作别吧
专辑信息