歌词
瞳に映る モノヮ口の水面
映入眼帘的 黑白分明的海面
地平線までの広がる砂浜
延伸向地平线 一望无际的沙滨
光に滿ちた 真昼の夜空を
熠熠生辉的 午夜的星空
一人佇み静かに見ている
独我一人伫立 静静仰望
耳を澄ませど波も無く
即便竖起耳朵 也听不到一丝涛声
にれいくらい静かで
周遭尽是 苦涩般的寂静
私の息づかいだけが
我于此处的一吐一吸
さざ波のように寄せ返す
宛如浪花般 拍岸远去
雨雲に隱れた三万キ口の彼方ヘ
深藏在雨云中 三万公里高空的彼侧
塵一つ無い空を越えて響く旋律
回响的旋律 划过洁净无尘的天空
見渡す限り何も無く
放眼望去 无垠无际
竦む程に孤独で
于悚然的孤独中
私がつけた足跡だけが
我所留下的足迹啊
虹の入江に連なる
顺着虹流汇入了雨海
瞬きを忘れた夜空を飾る星たち
仿佛忘却闪烁的 夜空中的繁星们
暑く乾いた水面に落ちる影の波
在那干涸的海面是 落下波涛的倒影
身体を包む1/6の束縛
我的身体 被六分之一的重力裹缚
親指大にぽつかいだ青い地球
眺望那 拇指大般 漂浮着的蓝色星球
专辑信息