八重樱（翻自 泡泡）

夜空に咲いた，

在夜空中绽放的，

桜の雫が，

樱之雨霖，

あなたと共に去り行く，

与你一同消逝，

明日が见えぬ，

明天无法预见，

満月を翳らせ，

满月亦被遮蔽，

ない世の中，

在这悲伤的世间，

去り行く人，

远去之人，

静かに、切なくて、爱しくて、梦を见て，

静静地、伤心地、珍惜地、做着梦，

爱されない花，

不能被爱护的花儿，

封印された梦，

被尘封的梦境，

この祈り、甦るまで，

直到这祈祷、苏醒之时，

夜空に咲いた，

在夜空绽放着，

花々の涙，

那是花瓣之泪。