歌词
좋았을까 내게 묻고
问我过的好吗
그렇다고 대답을
我说过的好
해보면 나아질까
试着这样回答的话会不会好点呢
네 곁에서 아주 잠시
在你身边非常短暂地
쉬었던 날들이
停留的那些日子
어쩌면 난 좋았을까
说不定我过得很好呢
따뜻하다 무서웠고
既温暖又害怕
어지럽다가 이내
内心很混乱 不久之后
숨이 찼었던
有点喘不过气
추억할 수 있을 그날
能回忆起的那一天
다시 너를 볼 수 있을까
是否还能再见到你
그렇게 널 안고서
就那样抱着你
웃고 말았어
终于笑了
밤새워 웃고 말았어
整个晚上 终于还是笑了
좋아한다는 말에
说喜欢你的这句话
또 웃고 말았지
又让你笑了吧
내일이 꼭
明天一定
없는 것처럼 있다가
又像没有发生过一样
그렇게 끝내
就那样结束
울기도 하면서
一边哭
그리도 좋았을까
那样也好吗
아무것도 아닐까 봐
我们也许什么都不是吧
그럴 거면 왜 나를
既然那样的话为何
자꾸만 찾아와서
总是来找我
틈을 두곤 들어가지
一定是留了个空隙进去的吧
못하게 하면 나는
做不到的话 我
어떻게 했어야 했을까
要怎么办呢
그래도 널 안고서
即使这样也还是抱着你
웃고 말았어
终于笑了
밤새워 웃고 말았어
整个晚上 终于还是笑了
좋아한다는 말에
说喜欢你的这句话
또 웃고 말았지
又让你笑了吧
내일이 꼭
明天一定
없는 것처럼 있다가
又像没有发生过一样
그렇게 끝내
就那样结束
울기도 하면서
一边哭
그리도 좋았을까
那样也好吗
우리는 꼭 다 알고
我们必然都知道
있던 것처럼
就像存在过一样
언제나 마지막처럼
无论何时 都像最后一次那样
눈을 마주하고
面对面看着彼此
아쉬워 했었지
当然有过遗憾
한순간에 타고서
趁着那一瞬间
사라졌구나
原来消失了啊
그저 욕심이었다가
那只是我的贪念
사라져 버려도 좋았을까
即使是完全消失了也还是很好吗
专辑信息