歌词与中文翻译
Дорогой пыльной под командой старшины
战士们接到上级指挥正归来
Вернувшись из похода,
走在辽阔大路上，
В казармах ночью молодые видит сны
深夜的军营里青年们已入睡
Усталая пехота.
疲惫地进入梦乡。
Пройдёт, коль надо, через горы и снега,
哪管他窜过暴风雪翻山越岭
Сквозь топи и болота.
穿越泥沼破险况。
Пройдёт пехота даже к чёрту на рога -
就算是上刀山下火海都不怕，
На то она пехота.
正因为战士伟大！
На то она
正是如此
На то она
正是如此
На то она пехота.
正因为战士伟大！
На марше песню запевала заведёт -
只要有兴致领队就带头歌唱，
Была бы лишь охота.
在那行军的路上。
Никто другой солдатских песен не споёт
战士们唱着军歌斗志多昂扬，
Бодрее, чем пехота.
让别人哪能赶上。
Её не жалуют туманы и дожди,
天气时好时坏也根本管不着，
Не балует погода,
任他雨雪雾风霜,
Но если чёткий шаг услышишь впереди,
当听到清脆嘹亮前进的步伐，
Так знай: идёт пехота.
就知道战士来啦。
Так знай: идёт
不用猜想
Так знай: идёт
不用猜想
Так знай: идёт пехота.
就知道战士来啦。
Так знай: идёт
不用猜想
Так знай: идёт
不用猜想
Так знай: идёт пехота.
就知道战士来啦。
Не раз она бывала в яростном огне,
多少次冲上战线蹈火又赴汤，
В прицеле пулемёта.
穿越了火炮机枪。
В боях врагов своих громила на войне
战场上英勇顽强与敌军对抗，
Отважная пехота.
一路上过关斩将。
И по тревоге, не страшась любых преград,
哪怕再艰难困苦也不能阻挡
Пойдёт за ротой рота.
行军队伍多雄壮。
Недаром с гордостью солдаты говорят:
难怪军人同志们总自豪地讲：
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。
Пехота есть
就是这样
Пехота есть
就是这样
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。
Пехота есть
就是这样
Пехота есть
就是这样
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。
И по тревоге, не страшась любых преград,
哪怕再艰难困苦也不能阻挡
Пойдёт за ротой рота.
行军队伍多雄壮。
Недаром с гордостью солдаты говорят:
难怪军人同志们总自豪地讲：
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。
Пехота есть
就是这样
Пехота есть
就是这样
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。
Пехота есть
就是这样
Пехота есть
就是这样
Пехота есть пехота!
战士就得是这样。