歌词
いつもと
和往常一样
変わらない
不变
答えも
答案也是
変わらない
不变
前を見続けてた
一直看着前方
僕らは
我们
交じらない
没有交集
いつまで経ってもNear&Far
无论过了多久,Near&Far
ここで終わりたくない
都不想就此结束
君には伝えたい
想要告诉你
計ったような笑顔は
如同计算般标准的笑容
並々(なみなみ)ならない想い隠しているの
隐藏着非同寻常的思念
甘い言葉なんていらない
不需要甜言蜜语
必ず返してあげるよ
我一定会回答
君からの問い(とい)掛けを
你所有的疑问
Don‘t cry,I don’t cry
Don‘t cry,I don’t cry
特別欲しがっても
即使特别渴望
You make me cry
You make me cry
ぬくもりに溺れそうだ
沉溺在温暖之中
痛いくらい
疼痛的
五感が
五感
痺れるほど瞳が
麻木的眼瞳
逃さないからってそう願ってる
千万不要错过啊
どのくらい
我如此祈祷
時が経ち
白驹过隙
どのくらい
沧海桑田
語り合い
切切细语
何を得るか期待して
又在期待着什么呢
僕らは
我们
まだ欲張る
依旧贪得无厌
このままじゃいつかすれ違う
这样下去总有一天会擦肩而过
答えは一つじゃない
答案不止一个
君には伝えたい
我想告诉你
張り付いた笑顔の裏(うら)で
在紧绷着的笑容背后
並々ならない傷を抱えて生きてきたんだよ
抱着非同寻常的伤痛继续生活
神がかった偶然はいらない
不需要神施舍的偶然
本能の赴く(おもむく)ままに
顺从本能
喜びを感じたい未来
想感受喜悦的未来
Don’t cry I don’t cry
Don’t cry I don’t cry
特別欲しがっても
即使特别渴望
you make me cry
you make me cry
ぬくもりに溺れそうだ
沉溺在温暖之中
怖いくらい
恐惧的
五感が
五感
震えるほど瞳が
颤抖着的眼睛
今は泣くんじゃないってそう叫ぶよ
现在可不许哭啊 这样大喊着
揺れ動け
晃动的光影
I used to being alone
习惯了只身一人的我
声鳴らして
放声
I want you to meet my heart
想向你证明我的心意
いつかは
总有一天
変わりたい
想要改变
いつかは
总有一天
分かりたい
想要知道
前にいる君のこと
在我面前的你
甘い言葉なんていらない
不需要甜言蜜语
必ず返してあげるよ
我一定会回答
君からの問い掛けを
你所有的疑问
Don’t cry I don’t cry
Don’t cry I don’t cry
特別欲しがっても
即使特别渴望
You make me cry
You make me cry
ぬくもりに溺れそうだ
沉溺在温暖之中
痛いくらい五感が 痺れるほど瞳が
疼痛的五感 麻木的眼眸
答えは一つじゃないってそう
答案不止一个
願ってる
这样祈祷着
专辑信息
1.ONE