歌词
平均台の上を走り続けるような
就像在平衡木上行走一样
不安定な道だとはじめから想像してたけど
从一开始就想到了,这是一条不平稳的道路
この両手には何も無いままで
这双手里什么都没有
根拠のない自信だけをもって
有的只是毫无根据的自信
カタチナイ右手のガンを
右手摆成一点都不像手枪的形状
空にむかって撃ちあげて
朝着天空射击
新しい私をはじめよう
我要成为崭新的自己
踏み出した一歩はきっと
踏出去的步伐一定会
0が100に変わっていく
从零开始不断增长,直到一百
位置についてgo on
为了找寻自己的位置,出发
渦巻いてるトラウマにうずくまってた
因如同漩涡般的创伤而蜷缩
考えればソイツから攻撃もされていないのに
回想一下明明也没有受到攻击
過剰すぎる装備は脱ぎすてて
卸去身上多余的武装
悔しいほど夢みた明日へと
不甘心地望向梦中的明天
妄想でつくったガンを
用妄想做成的手枪
これでもかと撃ちまくって
不停地猛烈射击
昨日の私に負けないように
为了不输给昨天的自己
踏み出した一歩はきっと
踏出去的步伐一定会
0が100に変わっていく
从零开始不断增长直到一百
別れ道になる
最后变成离别的道路
この両手には何も無いままで
这双手里什么都没有
悔しいほど夢みた明日へと
不甘心地望向梦中的明天
カタチナイ右手のガンを
右手摆成一点都不像手枪的形状
空に向かって撃ちあげて
朝着天空射击
何度もいつでもはじめよう
无论多少次,无论何时,进发吧
踏み出した一歩はきっと
踏出去的步伐一定会
0が100に変わっていく
从零开始不断增长,直到一百
位置についてgo on
为了找寻自己的位置,出发
专辑信息
1.こたえ
2.Kotae (こたえ) (Instrumental)
3.Re:Start