歌词
When Britain first at Heav'n's command
[length: 02:38.668]
Arose from out the azure main;
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
This was the charter of the land,
当英国第一次,接受上天的命令,
And guardian angels sang this strain;
从蔚蓝的大海里崛起,
Rule, Britannia! Britannia, rule the waves:
这就是这片土地的宪章,
Britons never never never shall(will) be slaves.
守护天使唱出了这样的旋律:
Rule, Britannia! Britannia, rule the waves:
统治吧!不列颠尼亚!统治这片海洋!
Britons never never never shall(will) be slaves.
不列颠人永远都不会被奴役!
Still more majestic shalt thou rise,
统治吧!不列颠尼亚!统治这片海洋!
More dreadful from each foreign stroke;
不列颠人永远都不会被奴役!
As the loud blast that tears the skies,
更壮丽的你会崛起,
Serves but to root thy native oak.
让每一个外国侵略者为此更加恐惧;
As the loud blast that tears the skies,
就像巨吼,让天空惊泣,
Rule, Britannia! Britannia, rule the waves:
以固定你的天然橡树。
Britons never never never shall(will) be slaves.
就像巨吼,让天空惊泣,
Rule, Britannia! Britannia, rule the waves:
统治吧!不列颠尼亚!统治这片海洋!
Britons never never never shall(will) be slaves.
不列颠人永远都不会被奴役!
专辑信息
1.Auld Lang Syne
2.God Save The Queen
3.HMS Pinafore
4.Crown Imperial
5.Nimrod
6.Jerusalem
7.Rule Britannia
8.Fantasia On British Sea Songs
9.Pomp & Circumstance No 1
10.Knightsbridge March
11.Desert Island Disc Theme - The Sleepy Lagoon
12.Sailing By - BBC Four Theme
13.Coronation Scot - Paul Temple Theme
14.Sailing Instrumental - orchestral arrangement Carl Davis