歌词
每天早晨 都要进行争夺座位的比赛
毎朝（まいあさ）の勝負（しょうぶ） 椅子（いす）取（と）りゲーム
一旦失败 就只能在车厢中互推拥挤
負（ま）ければすぐに おしくらまんじゅう
一天的能量 充能50%！
1日（いちにち）のパワー すでに50%（ごじゅうパー）
1小时的乘车时间 简直就是剧烈运动
1時間（いちじかん） Like A スポーツさ
健康的早餐 早上的洗漱 沏好的茶水
健康（けんこう）な朝食（ちょうしょく） 朝（あさ）シャン Tea
尽管乘坐上了前面拥挤的火车
混（こ）む前（まえ）の Train も乗（の）れるのに
果然不管什么时候早晨都是那么匆忙
いつだって Morning 一番（いちばん） Busy
早早起床 简直就是白日梦啊
"早起（はやお）き"こそ 永遠（えいえん）の Dream
不想乘车啊 又不得不乘车
乗（の）りたくない 乗（の）らなきゃいけない
这种进退两难的境界 每天都在周而复始
ジレンマ 24/7（twenty-four seven） じれったい
如果可以的话 我希望能够跨越这份境地
出来（でき）ることなら 引（ひ）っ越（こ）したい
"惠比寿站"徒步行走五分钟的范围内
"恵比寿駅（えびすえき）"徒歩五分圏内（とほごふんけんない）
尖峰时刻 这是个混沌的世界
就像运转不停的 旋转木马
ラッシュ·アワー It's a カオス World
尖峰时刻 就是向时间挑战
流（なが）し流（なが）され メリーゴーラウンド
滴答 滴答 冲啊！快冲啊！
ラッシュ·アワー It's a 時（とき）と War
半睡不醒 穿上鞋子
Tic Toc Tic Toc ダッシュ！ダッシュ！
抓起背包 玩命狂奔 骂道"见鬼！"
机会只有一次 落跑的公交车
寝（ね）ぼけたまま 靴（ぐつ）はいて
一边挥手一边追着他 高喊"喂！等等！"
Take A Back-Pack&Run And Run "Damn!"
为了成为出色的大人
ワンチャンス 逃（にげ）したバス
挑战尖峰时刻吧！
手振（てふ）りながら Chasing "ねえ！待（ま）って！"
亟不可待 终于到了周末休息
立派（りっぱ）な大人（おとな）になるため
需要做的事情 又如山般堆积起来 让人头疼
挑（いど）むぜ ラッシュ·アワー
话虽如此却总是熬夜拼命
明天又是周一 还要早早睡下
待（ま）ちに待（ま）ってた 休日（きゅうじつ） Weekend
但还想出门逛逛 还想看看电影
溜（た）め込（こ）んだ やりたい事（こと） Fever
上网冲浪 根本停不下来
でもいつも夜更（よふ）かしするから
不经意间发现 电视节目中
月曜（げつよう）のため 早寝（はやね）しよう
那只叼着鱼的猫 竟让我黯然失落
でも出（で）かけたい 映画（えいが）もみたい
又想要早睡 但又没玩够
ネットサーフィンが 止（と）まらない
进退两难 周而复始 甚是烦恼
ふと気（き）がつけば サカナ くわえた
终究这样的生活方式可以安心吗？
ネコが On TV なんか Feeling Blue
一直都是这样匆匆忙忙的生活
早（はや）く寝（ね）たいが遊（あそ）び足（た）りない
尖峰时刻 这是个混沌的世界
ジレンマ 24/7（twenty-four seven） じれったい
不经意间竟成为我的生活
結局（けっきょく）これが安心（あんしん）かい？
尖峰时刻 怎么可能？！我沉醉其中
いつも通（とお）りの バタバタ Life
滴答 滴答 冲啊！快冲啊！
睡眼惺忪 提上鞋子
ラッシュ·アワー It's a カオス World
抓起背包 大步奔跑 一边骂着"见鬼！"
いつの間（ま）にやら Be My Life
不会让我晚点的最后一班车 开出了车站
ラッシュ·アワー ウソ?! I'm In Love?
一边追赶一边挥手喊着"喂！等一下！"
Tic Toc Tic Toc ダッシュ！ダッシュ！
为了成为出色的男人
对抗尖峰时刻吧！
寝（ね）ぼけたまま 靴（ぐつ）はいて
尽管我还是没什么自信
Take A Back-Pack&Run And Run "Damn!"
请给我自夸说出"只有我才能做到"的勇气
ワンチャンス 逃（にげ）したバス
尖峰时刻 这是个混乱的世界
手振（てふ）りながら Chasing "ねえ！待（ま）って！"
一件接着一件 没完没了的各种事情
デキる男（おとこ）になるため
尖峰时刻 这是和时间的战斗
挑（いど）むぜ ラッシュ·アワー
滴答 滴答 冲啊！快冲啊！
半睡不醒 穿上鞋子
ホントは自信（じしん）がないだけさ
抓起背包 玩命狂奔 骂道"见鬼！"
机会只有一次 落跑的巴士
"僕（ぼく）らしさ"を誇（ほこ）れる勇気（ゆうき）をください
一边追着它 一边挥手高喊"喂！等等！"
为了成为出色的人
ラッシュ·アワー It's a カオス World
战斗吧！尖峰时刻
流（なが）し流（なが）され メリーゴーラウンド
ラッシュ·アワー It's a 時（とき）と War
Tic Toc Tic Toc ダッシュ！ダッシュ！
寝（ね）ぼけたまま 靴（ぐつ）はいて
Take A Back-Pack&Run And Run "Damn!"
ワンチャンス 逃（にげ）したバス
手振（てふ）りながら Chasing "ねえ！待（ま）って！"
立派（りっぱ）な大人（おとな）になるため
挑（いど）むぜ ラッシュ·アワー
专辑信息