歌词
嫌われないように
为了不会被讨厌
ビクビク下ばかり見ていたって
总是战战兢兢的低着头
何も変わんないさ
什么也不会改变
迷わずに突き進め STEP & STEP
毫不迷惘地前进吧 一步一步
奪われないように
为了不被劫掠
コソコソして隠したがったって
偷偷摸摸地想要隐藏
「私らしさ」って
将“自我”
武器へと変えて切り開いていけ
化做武器 开拓新的道路
文句があるなら
如果有不满
正面堂々とぶつかって
就堂堂正正的正面交锋
言い訳無用で
找借口是没有意义的
さあ 1, 2, 1, 2, 3, 4
来吧 1 2 1 2 3 4
上等さ 取るに足んない
正好 小菜一碟
同情じゃ救えないから
同情拯救不了任何人
You & I ガチの勝敗
让我们认真地决一胜负
革命を起こせ
来掀起革命吧
同調は二束三文
协调同步根本一文不值
堂々と立ち向かって
堂堂正正的去面对吧
明日を笑え
笑着迎接明天
膨れ上がっていく
不断膨胀
しがらみや秘密が奪っていく
阻隔与秘密逐渐被夺走
ならいっそどうだって
不如索性
逃げも隠れもせず勝負して
不逃避也不隐藏 决一胜负
「知らなくていい」なんて
“你不必知道”
物知り顔で嘲笑うような
对满脸通晓一切的表情
偉そうな連中に
嘲笑我自大的家伙
この中指立てて歩いていけ
竖起中指 继续前进吧
上等さ チルじゃ足んない
恰好 只知道放松还不够
衝動は燃やせないから
冲动不会燃烧
You & I タダじゃ絶対
我们绝不会
終われない だから
如此轻易结束 因此
頂上へ駆け抜けて
奔向巅峰吧
挑戦に立ち向かって
正面迎接挑战
明日へ翔べ
飞奔向明天吧
Hey Hey Hey
声上げて
提高音量
Hey Hey Hey
手を掲げ
举起手来
さあ 1, 2, 1, 2, 3, 4
来吧 1 2 1 2 3 4
上等さ
正好
取るに足んない
小菜一碟
同情じゃ救えないから
同情拯救不了任何人
You & I ガチの勝敗
让我们认真地决一胜负
革命を起こせ
来掀起革命吧
同調は二束三文
协调同步根本一文不值
堂々と立ち向かって
堂堂正正的去面对吧
明日を笑え
笑着迎接明天
专辑信息