歌词与中文翻译
前半分と後ろ半分に分かれた
身体一分为二分为前半部和后半部
身体くっつけてくれたのは
那个卡住了我身体的人
あなたでした
正是你
ふざけたTシャツの
俏皮的T恤
なかに隠されてる
都隐藏着
きみの全部ぼくに
你们为何都如此对我
流し込んでほしいよ
看到你倒下
いますぐに会いたい
现在就好想看见你
いますぐに泣きたいな
现在眼泪就要掉下来了
いますぐに会いたい
好想见你啊就在现在
いますぐにだきしめて
立刻马上
出町柳からすぐに抜け出してゆくから
我很快就要离开出町柳了
最終バスに遅れないように
希望末班车不要迟到
走ってくから
或许我会跑
買えないものでしか
只有买不到的东西
囲まれたくないの
我不希望被包围
「参ったな。」って言って
说“我就在这里”
微笑んでてほしいの
我要看见你的微笑
同じ世界の粒
同一个世界的谷物
拾ってふたりで生きたい
我要捡起来像他们一样生活
与えあうよりも
这并不是给对方
創って育てていきたい
我要的是创造和成长
いますぐに会いたい
我现在就好想见你
いますぐに泣きたいな
好想哭啊现在
いますぐに会いたい
好期盼现在就能看到你
いますぐにだきしめて
是的 就是现在