歌词
She is here again
啊,她再次来到这里
Midwinter Solstice, labor’s end
在仲冬至日,万物俱息
Fantastically ornate woes
奇异而华丽的悲叹
Human fancy, I suppose
就像人类的幻想,我这么想着
From rooftops I can hear them thing
从屋顶上我听到它们在歌唱
Through careful air
透过轻柔的空气
The choirs meet
那合声彼此交错
I wonder and ponder
我想知道,我思索着
If one could meet mine
有谁的歌声能与我同唱?
The light of dawn will not wait
黎明的曙光不会久候
Yet this night comes with
但这黑夜已然到来
A wish inside
带着祈愿
Never unlock the moon
请不要惊扰月亮
The silence might escape
这寂静也许会悄悄溜走
Their world is far, always the same
他们的世界如此遥远,永远一成不变
Tonight I gave yule its true name
今夜我给予耶诞以真名
Began this song that might not do
唱起这首并不完美的歌
What a proper song should do
完美的歌又该是何种模样?
As I don’t do remembering
因我不再拥有回忆
Can’t give this song a ghost of past
无法为这歌赋予过去的灵魂
I wonder I ponder
我想知道,我思索着
Why there is weight in time
为何时间总是如此沉重
The light of dawn will not wait
黎明的曙光不会久候
Yet this night comes with
但这黑夜已然到来
A wish inside
带着祈愿
Never unlock the moon
请不要惊扰月亮
The silence might escape
这寂静也许会悄悄溜走
The light of dawn will not wait
黎明的曙光不会久候
So, dear song,
那么亲爱的歌啊
Let’s rest here a while
我们小憩片刻吧
Never unlock the moon
请不要惊扰月亮
I will keep you a safe at night
它会护佑你夜里的安宁
The light of dawn will not wait
黎明的曙光不会久候
So, dear song,
那么亲爱的歌啊
Let’s rest here a while
我们小憩片刻吧
Never unlock the moon
请不要惊扰月亮
It will keep you a safe at night
它会护佑你夜里的安宁
The light of dawn will not wait
黎明的曙光不会久候
Yet this night comes with
但这黑夜已然到来
A wish inside
带着祈愿
Never unlock the easy wind
请不要禁锢柔风
The broken need to fly
受伤的灵魂仍需飞翔
专辑信息