Background pt. 1

歌词
Just a stranger… just a passerby
(我啊)就一打酱油的...就一跑龙套的
Never the focus… never in the light
目光从未聚焦于我...永远盘桓在阴影中
Working my ass off… just to move with the current
头都要挤破了...才勉强赶上时代滚滚的潮流
The nonstop motions… turn my stomach
这永无止境的奔波啊...令我反胃
I'm so sick of… being ignored
我...我才不想做小透明!
Tired of the notion that I can't be something more
我...我的未来大有可为!
No, I won't stay inside - tonight I'm breaking out
好!就今晚起,拒绝摆烂,振作起来
Taking this in my own hands, I'll give them something to talk about
我的梦想我将亲自实现,大家等着瞧吧!
I'm no big deal to you
对你来说,我可能谁也不是
But I'm a big deal to me
但我绝不妄自菲薄
I'm the protag in my life
我的马生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是别的谁的小小点缀
If I'm no one to you,
你瞧不起我,
Then you're no one to me
我也不会在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挟
I ain't a background pony
我才不做背景小马!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!!
Are you content… to stay this way?
所以我老这个样子...你就满意了?
Just a blur in the peripheral, nothing more to say?
永远做个舞台边缘模糊而庸常的影子就好了?
I've wasted too much time dulling myself out
我原地打转浪费了太多时间
I'll shine so bright I'm blinding, give you something to talk about
现在该是我大放光芒,令众生倾倒的时候了!
I'm no big deal to you
对你来说,我可能谁也不是
But I'm a big deal to me
但我绝不妄自菲薄
I'm the protag in my life
我的马生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是别的谁的小小点缀
If I'm no one to you, [01:45.653]Then you're no one to me
你瞧不起我,
Then you're no one to me 我也不会在意你
我也不会在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挟
I ain't a background pony
我才不做背景小马!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!!
A little shift in perspective
稍稍转变下思维
Flips the whole narrative
马生的路子便豁然开朗
A little shift in perspective… mmm
嗯...没必要一根筋
A little shift in perspective
就稍微改变下想法
Flips the whole damn narrative
整个世界看起来真特么完全不一样了!
Just a little bit
没多大事
Just give me a little bit
拜托多想开一点就好
I'm no big deal to you
对你来说,我可能谁也不是
But I'm a big deal to me
但我绝不妄自菲薄
I'm the protag in my life
我的马生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是别的谁的小小点缀
If I'm no one to you,
你瞧不起我,
Then you're no one to me
我也不会在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挟
I ain't a background pony
我才不做背景小马!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!
I ain't a background pony
我才不做背景小马!!!
专辑信息
1.Kimi No Me Ni (feat. Teto Kasane)
2.forget me not
3.Background pt. 2
4.Shattered (feat. General Mumble & PegasYs)
5.Glimmer
6.Drown (feat. Miku Hatsune)
7.Background pt. 1
8.Supercut (You Don't Know What I Did Last Night)
9.Walk.
10.Pinkie Bard