歌词
砂漠の花
沙漠之花
迷う熱と遙か陽炎
迷一般的高温与远方的阳炎
蜃気楼の背が作る陰
在海市蜃楼的后方制造阴凉
伝う汗は落ちようとせず
流下的汗水不肯坠落
狭く広い赤に狂う
狂暴于狭窄却又宽广的赤红之中
巡り掠む砂の記憶を
将沙的记忆归还又掠夺
風が摘んで夕陽に還す
风将夕阳摘下又归还
手繰り寄せた水の匂いに
用手聚集的水的味道
今日も飽きること無く彷徨う
今天也毫不厌倦地彷徨着
地平線が終っていくのを見ていた
看着地平线逐渐消失
青く青く染まり始めていた
开始逐渐染上青蓝
乾く視界 褪せり焦っていた
干枯的视野 疯狂地褪着色
その足跡を羨んでいた
真羡慕那足迹啊
雲が映す螺旋の丘に
云彩映照的螺旋沙丘上
僕は独り何を呟く？
我一个人在嘟囔着什么？
ずっと彼方へ続く余白
不断向远方延伸的空白
僕はそこに何を残せる？
我能在那里留下什么？
地平線が行き着く先は、今
地平线移动的尽头是，现在
高く高く鳥は空を押した
鸟儿高高地在天空中硬撑着
枯れた音で月が紡ぐ世界
月亮用干枯的声音编织的世界
それを眠らず眺めていた
无法入眠眺望着那里
地平線が終っていくのを見ていた
看着地平线消失
脆く脆く夜に揺られていた
脆弱地在夜里不停摇晃
乾く視界 褪せり焦っていた
干枯的视野 疯狂地褪着色
その足跡を羨んでいた
真羡慕那足迹啊
地平線が行き着く先は、今
地平线移动的尽头是，这里
緩く緩く星は燃えて割れた
慢慢地将星星燃烧至破碎
枯れた音で月が紡ぐ世界
月亮用干枯的声音编织的世界
それを眠らず眺めていた
无法入眠眺望着那里
专辑信息