歌词与中文翻译
Sweet Adeline （蜜的艾德琳）-Avriel &the Sequoias
Sweet Adeline
亲爱的艾德琳
Apple of my eye
你是我的掌中珠
Sweet Adeline
亲爱的艾德琳
Oh won't you be mine
你为何不愿成为我的心上人呢？
Where are you from
你从哪里来
What do you do
又要去做什么
Why did you run
为何要跑开呢
Somebody's missin'on you
有人在你身上迷失了自我呀
They're cryin'
他们在呼唤着
Sweet Adeline
“亲爱的艾德琳，”
Apple of my eye
“我的心上人呀！”
They're cryin'sweet Adeline
他们在呼唤着：“亲爱的艾德琳，”
Oh won't you be mine
“为何不愿成为我的心上人呢？”
Oh won't you be mine
你愿意成为我的心上人吗？
Oh won't you be mine
为何不愿成为我的心上人呢？
Oh won't you be mine
何不成为我的心上人呢？
Sweet Adeline
亲爱的艾德琳
Why don't you be mine
何不成为我的心上人呢？
Come on
来吧！
Lord save my soul
愿上帝保佑我的灵魂
Those eyes of you
你那深邃的眼瞳
Make the thunder grow
使得雷声再次长鸣不息
They turn the ocean blue
海洋再次翻涌起水色的浪潮
Now I'm singin'
我高唱着：
Sweet Adeline
“亲爱的艾德琳，‘’
Apple of my eye
‘我的心上人呀！’‘’
I'm singin'sweet Adeline
我高唱着：“亲爱的艾德琳，”
Oh won't you be mine
“为何不愿成为我的心上人呢？”
Oh won't you be mine
你愿意成为我的心上人吗？
Oh won't you be mine
为何不愿成为我的心上人呢？
Oh won't you be mine
何不成为我的心上人呢？
Sweet Adeline
亲爱的艾德琳
Why don't you be mine
何不成为我的心上人呢？