歌词与中文翻译
高いビルの上から街を見下ろして
从高楼上俯瞰街道
他人事のように
像事不关己一样
みんな急いで步いている
大家都在匆忙地走着
僕はそれを見ながら自分を見てるみたいだった
我看着他们却感觉好像在看着自己
寄り道するのは無馱じゃないよ
绕远道才不是徒劳无用呢
風に搖れてみよう
随风飘扬吧
吹かれるまま流されていよう
随风飘荡吧
明日には 小さい頃に見た夕燒けに気付くでしょう
明天你会注意到 小时候看到的晚霞
今も変わらないよ
现在也没有变哦
一人きりでいると
一个人独处的话
風の音は妙に僕を誘ってくる
美妙的风声会引诱（邀请）着我
「今日ってこんなに晴れていたの?」
“今天是这么晴朗的吗？”
買ったばかりの靴とお氣に入りの服着て
穿上刚买的鞋和喜欢的衣服
さぁ、誰かに会いに行こうか
那么 要去见谁呢
人のそばにいよう
待在别人身边吧
ありのままを見せていいよ
让我看看你的真实就好
それでも あなたはいつまで僕を覺えているでしょう
即便如此 你也会一直记得我的吧
僕は忘れられない
我无法忘记
オレンジ色の街
那橙色的街道
一休みするよ、たまには
偶尔停下脚步 休息一下吧
風に搖れてみよう
随风飘扬吧
吹かれるまま流されていよう
随风飘荡吧
明日には 小さい頃に見た夕燒けに気付くでしょう
明天你会注意到 小时候看见的晚霞
今も変わらないよ
现在也没有变哦
忙しい街を包み迂んで 沈んでゆく
在繁忙的街道迂回 慢慢沉没下去
明日も変わらない夕燒けを見ているよ
明天也照旧看着晚霞哟
小さな頃みたいに
就像小时候一样
明日も変わらない夕燒けを見ているよ
明天也照旧看着晚霞哟
小さな頃みたいに
就像小时候一样