歌词
Are we crazy
我们是否疯了
Living our lives through a lens
过着被人窥视的生活
Trapped in our white-picket fence, like ornaments
困在自己建造的白色围栏,只不过像装饰品一般
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
在泡沫般的生活里安然自在
So comfortable, we cannot see the trouble
舒服中看不到一点麻烦存在
Aren't you lonely
你是否寂寞
Up there in utopia
独自活在自己的乌托邦
Where nothing will ever be enough?
一无所有都倍感满足
Happily numb
幸福到麻木
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
在泡沫般的生活里安然自在
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
舒服中看不到一点麻烦存在
So put your rose-colored glasses on and party on
戴上你那副玫瑰色眼镜吧,派对开始啦
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最喜欢的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
尽情舞动到身体扭曲变形
Turn it up, keep it on repeat
调大音量 不断反复
Stumbling around like a wasted zombie
跌跌撞撞像行尸走肉前行
Yeah, we think we're free
我们没有束缚
Drink, this one is on me
喝吧 这杯我来付
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
因为我们都跟着这美妙的节奏
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最喜欢的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
尽情舞动到身体扭曲变形
Turn it up, keep it on repeat
调大音量 不断反复
Stumbling around like a wasted zombie
跌跌撞撞像行尸走肉前行
Yeah, we think we're free
我们没有束缚
Drink, this one is on me
喝吧 这杯我来付
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
因为我们都跟着这美妙的节奏
Are we tone deaf?
我们是五音不全吧?
Keep sweeping it under the mat
把噪音都扫进地毯下
Thought we can do better than that
我们应该做得更好
I hope we can
但愿我们可以做到
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
舒适得活在泡影里
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
安乐得活在完美的世界中
So put your rose-colored glasses on and party on
啊,带上玫瑰红色的太阳镜,开始狂欢
Turn it up, it's your favorite song
声浪最大,这是你最爱的歌
Dance, dance, dance to the distortion
欲罢不能舞动双脚直到舞姿扭曲,气喘吁吁
Turn it up, keep it on repeat
声浪最大,旋律周而复始
Stumbling around like a wasted zombie
最后,双腿无力像僵尸一样拖动躯体
Yeah, we think we're free
耶,这是我们臆想的自由
Drink, this one is on me
放开畅饮,这轮我来
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
我们都被这节奏的枷锁囚禁
Turn it up, it's your favorite song
声浪最大,这是你最爱的歌
Dance, dance, dance to the distortion
欲罢不能舞动双脚直到舞姿扭曲,气喘吁吁
Turn it up, keep it on repeat
音浪最强,旋律周而复始
Stumbling around like a wasted zombie
派对结束,双腿无力像僵尸一样拖动躯体
Yeah, we think we're free
耶,这是我们臆想的自由
Drink, this one is on me
放开畅饮,这轮我来
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
我们都被困在节奏的幻境里
to the rhythm, to the rhythm
在这节奏中沉浸
We're all chained to the rhythm, to the rhythm
我们都被困在节奏的幻境里
Hey
嘿
Turn it up, it's your favorite song
啊,把声音开大最大,这是你最爱的歌
Dance, dance, dance to the distortion
欲罢不能舞动双脚直到舞姿扭曲,气喘吁吁
Turn it up, keep it on repeat
音浪最强,旋律周而复始
Stumbling around like a wasted zombie
派对结束,双腿无力像僵尸一样拖动躯体
Yeah, we think we're free
耶,这是我们臆想的自由
Drink, this one is on me
来,随意喝,我买单
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
我们都沉浸在这节奏中
It goes on, and on, and on
永不停歇
It goes on, and on, it goes on, and on and on and on
永不停歇
It goes on, and on, and on and on
永不停歇
'Cause we're all chained to the rhythm
我们都沉浸在这节奏中
专辑信息