歌词与中文翻译
The Red Baron is hiding behind the cloud “
红色男爵”正藏在云层之后
And you're Snoopy, a food bowl on your head
而你是史努比，头顶着你的食盆（“红色男爵”为一战明星飞行员，史努比热衷模仿他）
A red handkerchief, hanging from a stick
红色围巾垂挂在一根棍子上
Or in the back of cars that make you sick
或许也在令你恶心的汽车后座
Oh sit down son
坐下吧孩子
I'll tell you what you're worth
我会告诉你你的价值
Oh sit down son
坐下吧孩子
Come floating back to Earth
一起返程漂向地球吧
A broken orchard, the summer lasts for years
破旧的果园里，夏天停驻了许多年
Behind the sundial the elven disappear
日晷背后正是精灵消失之处
And from the old oak, a tire as a swing hangs low
老橡树上，轮胎做的秋千低低地晃荡着
The noble wolfhound is gentle with the crow
高贵的猎犬正与乌鸦和睦相处
Oh sit down son
坐下吧孩子
I'll tell you what you're worth
我会告诉你你的价值
Oh sit down son
坐下吧孩子
Come floating back
一起返程漂浮
And give me a wide berth
然后给我一点空间
In between the dirt and the pine
在尘土与松树林之间
In between what's ****ed and what's fine
在糟透了与棒极了的一切之间
An errant light bulb burning at your feet
一颗闪烁不定的灯泡在你脚边燃烧
Take revenge on a kite-eating tree
设法报复那棵总吃掉你风筝的树（史努比的主人查理·布朗，放风筝常被"吃风筝的树"挂住）
The boy with the blanket who pats birds on the head
那个离不开毯子的男孩轻轻拍打鸟儿的脑袋（查理·布朗的朋友莱纳斯，总是随身携带他的毛毯）
He told you he dreams of flying and this is what you said
他告诉你，他梦想飞行，而你这么说道：
Oh sit down son
坐下吧孩子
I'll tell you what you're worth
我会告诉你你的价值
Oh sit down son
坐下吧孩子
Come floating back to Earth
一起返程漂向地球吧