falling

you put your headphones on 你戴上耳机

hear what she sing in that song 试图听清她的歌词

she keeps on singing "ice or fire" 她一直在唱着“ice, fire“

but either that is what you want 但是这两者都不是你想要的

you walked by him by his side 你走过他的身边

he touched you by his hand 他的手轻触到你

he came along and pick you up 他在雨夜赶来接你

forever under his umbrella 在他的伞下你们仿佛永恒

but all you’re asking is it true 但你一直在怀疑这是真的吗

is he just falling for you 他是否也坠入爱河

like you do 如你一般

and all you‘re thinking is it true 疑问一直在你脑海里盘旋

that he's no longer himself 他是否已丧失理智

and you‘re not you 而你也一样

you're falling in love with it 你爱上了这种感觉

you're falling just for him 你为他坠入爱河

you've always felt so alone 你始终感觉如此孤独

nobody ever gets you 不曾有人理解你

or understand the words that you write 或者明白你写的诗句

but he could read between the line 而他能读懂字里行间的深意

you got a deja vu 你感到一个虚幻的空间

in which you paint the world blue 在那里你的世界是阴郁的蓝色

but now he came right inside 而他就这样走进了

made it colorful and bright 让一切色彩鲜明

but all you’re asking is it true 但你一直在怀疑这是真的吗

is he just falling for you 他是否也坠入爱河

like you do 如你一般

and all you‘re thinking is it true 疑问一直在你脑海里盘旋

that he's no longer himself 他是否已丧失理智

and you‘re not you 而你也一样

you're falling in love with it 你爱上了这种感觉

you're falling just for him 你为他坠入爱河

but you’re too scared to admit it to get burned 而你不敢承认这一切

but you're too scared this affair would get worse 而你瞻前顾后害怕这段恋情会变糟

you've never fell so deep before 你从未如此深爱一个人

you realize this could actually hurt 你意识到这可能会让自己受伤

but just hold onto it 我的朋友 请抓住这一切吧

before you hit the button reverse 在一切叙事倒转之前

but all you’re asking it is true 你一直在问是否是真的

i bet he's falling for you 我敢保证他也为你着迷

like you do 和你一般坠入爱河

and then all you're thinking is just true 你脑海里想的也全部都是现实

that he's no longer himself 他早已不再理智

and you're not you 而你也一样

you're falling in love with it 你爱上了这种感觉

you're falling just for him 他就是你心动的那个人

you're falling in love with it 你深爱这种感觉

you're falling just for him 你为他痴迷