歌词
Hay una chica que es igual
有个女孩她既和别的女孩一样
pero distinta a las demás.
却又迥然不同
La veo todas las noches
每天夜里我都看见她
por la playa pasear
在海滩上散步
y no sé de dónde viene...
既不知道她从何处来……
y no sé a dónde va.
也不知道她往哪里去
Hace tiempo que sueño con ella
我已经夜复一夜地梦着她
y sólo sé que se llama Noelia,
却只知她名叫诺埃利亚
hace tiempo que vivo por ella
我已经日复一日地为她而活
y sólo sé que se llama Noelia.
却只知她名叫诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia.
诺埃利亚，诺埃利亚
Yo quiero hablarle de mi amor
我要向她告白我的爱意
pero ella da la espalda y se va.
可她转过身子就走了
parece que me va a llamar
仿佛她就要叫我
y luego huye sin hablar.
可之后什么也没说出口就逃了
Hace tiempo que sueño con ella,
我已经夜复一夜地梦着她
y solo sé que se llama Noelia,
却只知她名叫诺埃利亚
Hace tiempo que vivo por ella
我已经日复一日地为她而活
y sólo sé que se llama Noelia.
却只知她名叫诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia.
诺埃利亚，诺埃利亚
Hace tiempo que no he vuelto a verla
我已很久未曾看见诺埃利亚
y ya no sé qué será de Noelia,
也已不知道她怎么样了
Por la noche la busco en la playa
夜里我去海滩上找她
y en el silencio yo grito: Noelia
在一片寂静中大喊：诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia, Noelia,
诺埃利亚，诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia, Noelia.
诺埃利亚，诺埃利亚
Noelia…
诺埃利亚...
No sé qué hará, ni si vendrá.
我不知到她会怎么做，也不知道她会不会来
Más yo la espero
而我仍在等她
专辑信息