歌词
作词:遠藤フビト
作曲:滝澤俊輔（TRYTONELABO）
Far Away このままずっと
无论多远 就这样一直
遠くへ あなたといつも
走向远方 永远和你在一起
今 想いの全てを届けるよ
此刻将所有的思念传达给你
誰にも譲れないものがあるから
因为有着对谁都无法退让的事情
記憶の中で密かに眠る
沉浸在回忆中悄悄睡去
戸惑いの道程を写すアルバム
翻看记录着一路迷茫的相册
あたたかな声に目を開けば
伴随着温暖的声音睁开眼睛时
鏡の中で思い出たちが手を振る Bye-Bye
从镜子里看到 过去正在挥手告别 “Bye Bye!”
偶然じゃない Good Days
并不是偶然 在美好时光
数えていたの
数着的
ひとつひとつ繋ぐ奇跡
一个接一个的奇迹
出会えたぬくもり
和遇见的温暖
コ・コ・カ・ラ
在这里开始
響きあうココロに開く翼
交响的心灵展开翅膀
あなたがくれた地図を握りしめて
紧紧地握住你给我的地图
幾億の煌き 遥かな空
在万千闪耀的那片遥远天空
あなたと重ねた夢を描くよ
描绘与你重叠的梦想
三日月だけが優しく照らす
只有新月温柔地照耀着
街路樹と置き去りの白いパラソル
街道的林荫树和被抛下的白色阳伞
寂しい季節は通り過ぎて
寂寞的季节终于过去
囁く風が踊り出したら微笑む Night-Night
轻声细语的风开始起舞 面带微笑说“晚安”
偶然じゃない One Way
不止一两次 一路走来
気づいていたの
都有注意到
遠く近く 朝も夜も
或远或近 朝伴夕随
静かなまなざし
你静静的目光
コ・コ・カ・ラ
在这里开始
響きあうココロで辿る先は
共鸣的心灵所指之处
あなたがくれた光の道標
有着你给我的光辉路标
打ち鳴らす誓いに輝くドア
叩响誓言闪耀之门
あなたと見つけた伴を回すよ
转动和你一起找到的钥匙
不安脱ぎ捨てて
努力摆脱不安
魔法そっと散りばめて
魔法轻轻地绽放开
冷めたふりの背中
冰冷颤抖的背影
和らいで溶けてた
缓缓溶入其中
特別な笑顔の
绽放出特别笑容的
瞳の奥で
瞳孔深处
星たちがまたたいて
星星们在一闪一闪
弾けた瞬間
跳起来的那个瞬间
鼓動が揺らす
心跳荡漾开来
変わり始めてる
变化于此时开始
新しい扉の向こうから聴こえる
能够听到 就在新生大门的另一侧
限りなく広がるこの世界で
在这无限广阔的这个世界里
あなたがくれた勇気掲げて
拿出你给予我的勇气
幾億の煌き 気高い華
辉煌闪耀的高贵花朵
朝陽が指し示す雲の彼方
就在朝阳指引的云层彼岸
響きあうココロに希望の翼
挥动共鸣之心的希望之翼
確かに重ねた夢を歌う
歌唱彼此一致的梦想
あなたと一緒に強くなれる
决心要和你一起变得强大
どこまでも
不管到哪里
Far Away このままずっと
无论多远 就这样一直
遠くへ あなたといつも
走向远方 永远和你在一起
コ・コ・カ・ラ・ミ・ラ・イ・ヘ！
从这里开始 前往未来！
专辑信息
3.キセキの証