歌词
Gib mir deine kleine Hand.
递给我你的小手
Gib mir deine kleine Hand.
把你的小手递给我
So, nun bist du nicht allein.
这样你现在不再孤单
So, nun bist du nicht allein.
那么你现在不再寂寞
Kind, du sollst nicht einsam sein
孩子，你不该感到孤单
Mit dem Schatten an der Wand.
墙上的影子在陪着你
F?llt der Abend auf die Welt,
夜晚降临到这个世界上
F?llt der Abend auf die Welt,
夜晚降临到这个世界上
Kühlt die Sonne langsam aus.
让太阳慢慢冷却
Kühlt die Sonne langsam aus.
让太阳慢慢冷却
Schl?ft die Wolke hinterm Haus,
云在屋子后安睡
Nicken Blümlein auf dem Feld.
小花在原野上打瞌睡
Sternlein glimmen langsam schon,
小星星已经慢慢开始闪烁
Wind nach unserm Fenster zielt.
风吹向了我们的窗户
Und der Abendengel spielt
夜天使在嬉戏
Mit dem blassen Mondballon.
和皎洁的月亮气球一起
Leise, leise rauscht der Baum.
大树在轻轻地沙沙作响
?uglein sinkt, nun ruhst du brav.
闭上小眼睛，现在你可以乖乖休息了
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
Gib mir deine kleine Hand.
递给我你的小手
Gib mir deine kleine Hand.
把你的小手递给我
So, nun bist du nicht allein.
这样你现在不再孤单
So, nun bist du nicht allein.
那么你现在不再寂寞
Kind, du sollst nicht einsam sein
孩子，你不该感到孤单
Leise, leise rauscht der Baum.
大树在轻轻地沙沙作响
?uglein sinkt, nun ruhst du brav.
闭上小眼睛，现在你可以乖乖休息了
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
Segne dich ein guter Schlaf,
愿你可以安睡
segne dich ein sch?ner Traum.
愿你有个好梦
专辑信息