歌词
A唱：
I couldn't take it, couldn't stand another minute
再忍一分钟？不行！我受不了了！
Couldn't bear another day without you in it
再多忍受一天？不，没有你我根本受不了！
All of the joy that I had known for all my life
我这辈子的所有欢乐
Was stripped away from me the minute that you died
都与你一同埋葬在坟墓中了
To have you in my life was all I ever wanted
我这辈子，明明有你就在我身边就够了
But now without you, I'm a soul forever haunted
但你走后，我的灵魂无处安放
Can't help but feel that I had taken you for granted
我总把你的出现当作上天的眷顾
No way in hell that I can ever comprehend this
可惜你一点儿都不懂
I wasn't dreaming when they told me you were gone
听到你离开的消息时我没有发懵
I was wide awake and feeling that they had to be wrong
我一直保持清醒，并固执地认为他们在说谎
How could you leave me when you swore that you would stay?
你明明许诺过要白头偕老
Now I'm trapped inside a nightmare every single f*ckin' day
现在好了，只剩我孤独一马在这的永续的噩梦中煎熬
It's like a movie, but there's not a happy ending
就像一场刀子结局的电影
Every scene fades black, and there's no pretending
一切都消逝了，毫无挽留的余地
This little fairy tale doesn't seem to end well
这如梦似幻的故事没落得个好下场
There's no knight in shining armor who will wake me from the spell
有白马王子来拯救我于水火？狗屁！
I know you didn't plan this
我也知道你不是故意的
You tried to do what's right
好心办坏事罢了
But in the middle of this nightmare
但留下来承受所有梦魇的那个
I'm the one (I'm the one, I'm the one)
却是我啊！(是我啊！是我！）
You left to win this fight
而你功成身死
Red like roses
艳红的玫瑰啊！
Fills my head with dreams and finds me
我以为这是梦想照入现实，却逐渐发现
Always closer
我正一点点
To the emptiness and sadness
陷入泥潭般的空虚和悲痛中
That has come to take the place of you
它们正蚕食着我脑海中你的映像！
B唱：
I know you're broken down by anger and by sadness
我知道最终干碎你的是悲伤和愤怒
You feel I left you in a world that's full of madness
你总是认为，让你呆在那充满愤怒的世界里是我的主意
Wish I could talk to you, if only for a minute
你却不知道，要是能够听我解释哪怕一分钟
Make you understand the reasons why I did it
你都会懂得我的苦衷
I wanna tell you that you're all that ever mattered
我多么想告诉你，你是我的全部
Want you to know that for eternity I'm shattered
而且一直是，直到永久
I tried so hard just to protect you, but I failed to
为了保护你，我已竭尽全力
And in a prison of abandonment I've jailed you
没曾想，却将你囚禁于孤独的牢狱中
I never planned that I would leave you here alone
我从未想要留你独自一马
I was sure that I would see you when I made it back home
我想着，当我解甲归田，你一定会笑脸相迎
And all the times I swore that it would be okay
我一直告诉你别担心，我会没事的
Now I'm nothing but a liar, and you're thrown into the fray
然而我不仅骗了你，还把你扔进愤怒织成的巨网
This bedtime story ends with misery ever after
这个睡前故事只好以撕心裂肺的悲痛结尾了
The pages are torn, and there's no final chapter
而真正的终章给撕掉了，那美好结局永远可望不可及
I didn't have a choice, I did what I had to do
我别无选择，我必须这么做
I made a sacrifice, but forced a bigger sacrifice on you
导致，我牺牲了自己，你牺牲了幸福
I know you've lived a nightmare
我知道你深陷噩梦无法自拔
I caused you so much pain
都是我的错，伤你这么深
But baby please don't do what I did
但亲爱的，求你别重蹈覆辙，别走我的探过的死路
I don't want (I don't want, I don't want)
求求你了！（求求你了！求求你了...）
You to waste your life in vain
千万别像我一样虚掷宝贵的生命
A唱：
Red like roses
艳红的玫瑰啊！
Fills my head with dreams and finds me
我以为这是梦想照入现实，却逐渐发现
Always closer
我正一点点
To the emptiness and sadness
陷入泥潭般的空虚和悲痛中
That has come to take the place of you
它们正蚕食着我脑海中你的映像！
B唱：
You're not the only one who needed me, I thought you understood
并不只有你一马需要我，我以为你心里很清楚
A唱：
You were the one I needed, and you left me as I always feared you would
你是我的唯一，你却做出了我最害怕的决定：离我而去
B唱：
Would I change it if I could?
若马生重来，我还会走老路么？
A,B合唱唱：
It doesn't matter how
这些都不再重要了
The petals scatter now
花瓣早已凋零
Every nightmare just discloses
梦魇刚刚开始
It's your blood that's red like roses
那殷红的，是你鲜血浇灌的玫瑰
B唱：
And no matter what I do
无论我结局如何
A唱：
Nothing ever takes the place of you
你永远是我唯一
A唱：
Red like roses
艳红的玫瑰啊！
Fills my head with dreams and finds me
我以为这是梦想照入现实，却逐渐发现
Always closer
我正一点点
To the emptiness and sadness
陷入泥潭般的空虚和悲痛中
That has come to take the place of you
它们正蚕食着我脑海中你的映像！
专辑信息