歌词
There’s a place just north of town
在遥远的北边有一个地方
Listen you can hear the sound
你能听见那里的小马们在唱歌
They’re singing ah ah ah ah ah ah ah ah ah
她们在唱着 啊啊啊 啊啊啊啊啊
Everybody acts the same
大家都做同样的事
Nothing’s different but the names
除了名字都没区别
They’re singing ah ah ah ah ah ah ah ah ah
她们在唱着 啊啊啊 啊啊啊啊啊
Basing themselves off the others
谁都不比任何人突出
Part of them secretly wonders
如果离开这里会怎样
What it would be like to finally break away
我偷偷这样想着
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
Equality doesn’t mean that you’re free
平等 不意味着你有自由
I mean can’t you see, you are nothing like me
你难道 看不出你我不同？
Conformity doesn’t mean that you’re free
完全一致 不意味着你有自由
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
Equality doesn’t mean that I’m free
平等 不意味着你有自由
Why can you not see, you are nothing like me
为什么 看不出你我不同？
I, I just want to be free (free), everything I can be
我只想要自由的成为我想要的样子
Society is hard to fight
当由社会决定对错时
When they decide what’s wrong or right
你很难去反抗它
Singing ah ah ah ah ah ah ah ah ah
只好歌唱着 啊啊啊 啊啊啊啊啊
But you can make a different sound
但你可以发出不同的声音
And turn that small world upside down
颠覆那小小的世界
They’re singing ah ah ah ah ah ah ah ah ah
她们在唱着 啊啊啊 啊啊啊啊啊
Deep down we secretly wonder
深藏在心里的想法
Are we different from all the others
我们真的和其他小马有所不同吗？
Will we finally find ourselves and break away
我们是否能找到真实的自己离开这里？
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
Equality doesn’t mean that you’re free
平等 不意味着你有自由
I mean can’t you see, you are nothing like me
你难道 看不出你我不同？
Conformity doesn’t mean that you’re free
完全一致 不意味着你有自由
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
(Oh you are afraid that you just can’t fit in without it)
（哦 你害怕自己不能适应）
Equality doesn’t mean that you’re free
平等 不意味着你有自由
(What’s the point of life if you can’t truly enjoy it)
（如果不能真正享受生活，那么活着有何意义？）
Why can you not see, you are nothing like me
为什么 看不出你我不同？
(You are afraid the world will never fully accept you)
（你害怕这个世界永远不会完全接受你）
I, I just want to be free (free) everything I can be
我只想要自由的成为我想要的样子
(What’s the point of hiding from the life that excites you)
（在这个明明让你兴奋的世界躲躲藏藏到底是为了什么？）
---
---
---
---
---
---
---
---
You are afraid that you just can't fit in without it
你担心特殊会让你无法融入集体
What's the point of life if you can't truly enjoy it
如果不能真正享受生活，那么活着有何意义？
You are afraid that the world will never fully accept you
你担心这个世界不会真正接受你
(You can make a different sound and turn that small world upside down)
（你可以发出不同的声音，颠覆那个小小的世界）
What's the point of hiding from the life that excites you
但在这个明明令你兴奋的世界前躲躲藏藏是为了什么？
(You just gotta stand your ground, and fight to turn your life around)
（你只需要站在自己的立场，为了自己而战）
Don't follow their song
不要盲目地跟着她们一起唱
Just sing your own
你只需要唱自己的歌曲
Don't follow their song
不要盲目地学着她们一起唱
When you could write your own
你可以谱写出自己的歌曲
(You can choose who to be)
（你是谁由你自己决定）
Don't follow their song
不要盲目地跟着她们一起唱
Choose your own
做出自己的选择
Don't follow their song
不要盲目地学着她们一起唱
You've got your own
你有自己的想法
Just break away!
赶快挣脱吧！
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
Equality doesn’t mean that you’re free
平等 不意味着你有自由
I mean can’t you see, you are nothing like me
你难道 看不出你我不同？
Conformity doesn’t mean that you’re free
完全一致 不意味着你有自由
I can’t be what they want me to be
我不能 变成她们希望的样子
(Oh you are afraid that you just can’t fit in without it)
（你害怕这个世界永远不会完全接受你）
Equality doesn’t mean that you’re free
（哦 你害怕自己不能适应）
(What’s the point of life if you can’t truly enjoy it)
平等 不意味着你有自由
Why can you not see, you are nothing like me
（如果不能真正享受生活，那么活着有何意义？）
(You are afraid the world will never fully accept you)
为什么 看不出你我不同？
I, I just want to be free (free) everything I can be
我只想要自由的成为我想要的样子
(What’s the point of hiding from the life that excites you)
（在这个明明让你兴奋的世界躲躲藏藏到底是为了什么？）
I just wanna be free
我只希望拥有自由
专辑信息