手のひらに梦

歌词
空っぽのまま 心広げられたなら
空荡荡的心 如果敞开的话
あの言葉も ちゃんと理解できたのかな
那些言语 是否能够很好的理解了呢
帰りの電車 座らず
坐在回家的电车
揺られて探した この夢の続き
不断地寻求着这份梦想的延续
あの日見上げた空の色が
那天看见的天空的景色
今日もまた違うように
与今天的似乎有些不同
変わり続ける今の先で
变换着持续的未来的道路
私に何が出来るんだろう
我又会有着怎样的改变呢
(Music)
悩み過ぎて 何が問題か忘れた...
烦恼过头了 竟忘记了为何烦恼
お腹へったなぁ 何だ、意外と元気じゃん
肚子饿了 什么啊 不是很有活力么
大人になるって事は
长大成人这件事
痛みを隠して生きる事じゃない
并不是隐藏痛苦生活下去
一人見上げた空の色が
一个人所见的天空的颜色
明日も違うように
明天又会有所改变吧
頑張るだけじゃ疲れるから
太过于努力只会感到疲劳
思いっきり 笑って泣いて 行こう..
.不要压抑情感 无论是欢笑还是哭泣
(Music)
手のひらに夢 こぼれぬように
手心里的梦想 尽情的表露
私は歩いて行くの
我要坚定前行
変わり続ける今の先へ
在那不断变换延续着的未来的道路上
思いっきり 笑って泣いて 行くよ
尽情的欢笑与哭泣
今を歩こう
现在就行动吧
(終わり)
专辑信息
1.REALOVE:REALIFE
2.风をあつめて
3.Now loading...SKY!!
4.梦奏レコード
5.Spring is here
6.かってな成长期
7.キミが太阳
8.Congratulations!!
9.By MY PACE!!
10.虹を駆ける旋律
11.Brave my heart
12.クライマックスホイッスル
13.MOON SIGNAL
14.手のひらに梦