歌词
こんにちは、此処は奈落、奈落。
你好你好，这里是地狱地狱
アンダーグラウンドな世界線
藏在地下的世界线
最近の世間、覗く 覗く
偷窥偷窥，最近的人世间
ワンダーフライトな表舞台を
看着那个会飞的神奇舞台
こんにちは、此処は奈落、奈落。
你好你好，这里是地狱地狱
マンホールの中でアイロニイ
藏在下水道中讽刺着
上辺だけの社会 要らん 要らん
一味追求向上的社会，要不得要不得
散々 嫌になる 表舞台脳ー
只想着舞台的家伙，令人彻底讨厌
勝手なもんさ ニンゲンはいつだって
人世间何时，净是些任性的家伙
坑を求めて 覗いて&引っ掻いて
到处寻找坑洞，窥伺着，到处胡闹
身勝手なモンスター 盖をしようか
把这群任性的家伙盖起来吧
もういっそ オモテにも盖をして！
干脆都盖起来吧
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
水面下、虫喰い問題な
就像水面下被虫蛀的问题
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
かかれた×が痛むな
真令人不舒服
マンホール·ガール 散々な行為
下水道里的女孩，乱七八糟的行为
下らん採点の基準な
都是评判无聊的基准点
マンホール·ガール 散々な相違
下水道里的女孩，悬殊的差距
地下は暗すぎて問題外 害！
因为地下太过黑暗，是问题之外的危害
こんにちは、此処は奈落、奈落。
你好你好，这里是地狱地狱
暗澹、光なき世界線
暗淡无光的世界线
上辺を見る社会 揺らぐ 揺らぐ
看着上面的社会，摇摇欲坠
散々 クラウドで晒す醜態王
净是些丑态暴露的家伙
あってないもんさ 自分はいつだって
缺少了什么的自己，从何时开始
坑を探して 潜って&祈って
寻找着坑洞，藏起来，祈祷着
不甲斐ないのモンスター 盖をしようか
把这个没用的怪物盖起来吧
もういっそ 想い出も盖をして
干脆连回忆也一起盖起来吧
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
終わらん坑埋め問題な
不停地埋着坑
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
水に流してしまえばいいの？
随波逐流也能解决问题吧？
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
繰り返す坑埋め問題な
重复着埋着坑
マンホール·ガール アンノウン·ボーイ
下水道里的女孩，一无所知的男孩
みんな坑飽いた問題児
大家都是对坑厌倦的问题儿
マンホール·ボーイ 散々な好意
下水道里的男孩，本是怀揣好意
何処もかしこも水びたし
却弄得到处漏水乱七八糟
暗礁ガール 滿身な創痍
暗礁里的女孩，满身疮痍
ー蓋を閉める坑すら 残っちゃいない
把盖子盖上，就不会留坑了么？
の、かもね。
或许吧
专辑信息