歌词与中文翻译
As the night closes in rest your weary head and
当夜幕降临,让你疲惫的头颅休息一下吧
Find some shelter then say your prayers again
然后找寻一个庇护所,再一次用心祈祷
All my hopes are in limbo of lost dreams
我所有的希望都处在幻梦的边缘
All but forgotten or so it may seem to me
在我眼里,这一切似乎都被遗忘消散
Find your purpose find your truth then they all will follow you
找寻你的目标,发现你的真理,然后他们都会追随你
Count your blessings and pretend you can visualise the end
数一数你的幸福,假装你能想象到结局
Slipping further in descent but together we bleed red
我们一同浴血,可人生境遇不断下沉
A past lives repent
忏悔前世
I can't decide if I have the fight in me
我不知道我是否有斗志
I'm searching for a sign that I can't see
我在寻找一个我难以看见的目标
And tell me what it must be like to ascend to the skies
告诉我升入天空是什么感觉
They've clipped my wings now I cannot fly
他们剪断了我的翅膀,现在我已无法飞翔
And tell me something of a world where the dreams are alive
告诉我一个充满梦想的世界
I wonder sometimes what it must be like
有时我真想知道那是什么感觉
Tread the water beneath tides are turning I see
踏着脚下的水流,我看到潮汐正在转变
How your future is all that you believe
你的未来是你所相信的吗
All the choices that lead to this moment
你所有的选择决刻着这一刻的到来
They have to mean something or is it all for nothing
它们必须有意义,否则一切都是徒劳
Find your purpose find your truth then they all will follow you
找寻你的目标,发现你的真理,然后他们都会追随你
Count your blessings and pretend you can visualise the end
数一数你的幸福,假装你能想象到结局
Slipping further in descent but together we bleed red
我们伤痕累累,可人生境遇不断下沉
A past lives repent
忏悔前世
I can't decide if I have the fight in me
我不知道我是否拥有斗志
I'm searching for a sign that I can't see
我在寻找一个我希望渺茫的梦想
And tell me what it must be like to ascend to the skies
告诉我身处云端是什么感觉
They've clipped my wings now I cannot fly
他们剪断了我的翅膀,现在我已无法飞翔
And tell me something of a world where the dreams are alive
告诉我一个梦想都能够成真的世界
I wonder sometimes what it must be like
很多时候我真想知道那是种什么感觉
Time is ticking away will you untie this noose around me
时间一分一秒地过去,你能解开我身上的绳索吗
I know if the beckoning finger I follow draws me in then it's too late
我明白,如果我跟随着那个吸引我的引诱我的手,那么一切都晚了
I can't decide if I have the fight in me
我不知道我是否还拥有斗志
I'm searching for a sign that I can't see
我一直在追寻一个我触不可及的梦想
And tell me what it must be like to ascend to the skies
请告诉我站在顶峰是什么感觉
They've clipped my wings now I cannot fly
他们剪断了我的翅膀,我已无法飞翔
And tell me something of a world where the dreams are alive
告诉我一个梦想都能够活着的世界
I wonder sometimes what it must be like
很多时候我真想知道那种美好是个什么样感觉