歌词与中文翻译
演唱:Akazhang.
——
录音:Akazhang.
——
混音:Akazhang.
——
后期: Soohooy.
——
Mix: 24Kellox.
——
母带:立圣音乐工作室
——
出品:立圣音乐工作室
——
새로운 시작은 늘 설레게 하지
新的开始总是令人激动不已
모든 걸 이겨낼 것처럼
像是能战胜一切一样
시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼
就好似追赶时间的时针
앞질러 가고 싶어 하지
总想抢先一步
그어 놓은 선을 넘어
越过界线
저마다 삶을 향해
都要面对各自的生活
때론 원망도 하겠지
时而也有抱怨
그 선을 먼저 넘지 말라고
还是别急于越过它吧
I can fly the sky
我能直冲九霄
Never gonna stay
不做井底之蛙
내가 지쳐 쓰러질 때까진
直到我筋疲力竭
어떤 이유도
无论什么理由
어떤 변명도
无论什么借口
지금 내겐 용기가 필요해
现在只要鼓足勇气
빛나지 않아도 내 꿈을 응원해
即使不能发光发热 我也为我的梦想努力应援
그 마지막을 가질 테니
我能笑到最后
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도
纵使我快要跑断腿一样
난 나의 길을 갈 테니까
我也要走我自己的路
지금 나를 위한 약속
君子一言既出
멈추지 않겠다고
驷马难追
또 하나를 앞지르면
再往前冲一冲
곧 너의 뒤를 따라잡겠지
就能赶上你了吧
원하는 대로
吾之所愿
다 가질 거야
吾定能及
그게 바로 내 꿈일 테니까
因为那是我毕生所求
변한 건 없어
一如既往
버티고 버텨
死磕到底
내 꿈은 더 단단해질 테니
我的梦会更加坚定
다시 시작해
重新开始吧
다시는 나를 잃고 싶지 않아
我再也不想迷失自我了
내 전부를 걸었으니까
我赌上我的一切
원하는 대로
吾之所愿
다 가질 거야
吾定能及
그게 바로 내 꿈일 테니까
因为那是我毕生所求
변한 건 없어
一如既往
버티고 버텨
死磕到底